Forum officiel de Sylvie Vartan
Forum officiel de Sylvie Vartan
Le Deal du moment : -20%
Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, ...
Voir le deal
399 €

Discographie japonaise (45 T)

+10
Sylvie for ever
JCH
JUVART
ayoub
pierre
Nick.
m.a.d.j
Webmaster
ROLLMOPS
Pascal Cosne
14 participants

Page 2 sur 46 Précédent  1, 2, 3 ... 24 ... 46  Suivant

Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Lun 2 Jan - 8:52

Rappel du premier message :

Et bien voilà nous sommes en 2023 et pour moi c'est une grande date puisque cette année je fête mes 50 de collection des disques de mon idole et bien évidement 50 ans d'amour sans faille face à cette grande Dame de la chanson qu'est Sylvie.

Bien sûr au départ je n'achetais que les disques que l'on trouvait dans le magasin du coin puis à partir de la fin 70 j'ai commencé à écrire partout dans le monde pour trouver d'autres belles choses, les 3/4 de mes lettres restaient sans réponse mais j'ai quand même réussi à trouver des très bons correspondants au Liban, en Italie et au Canada .... qui me trouvaient de bien belles choses.
L'arrivée d'Internet à fait prendre un envol considérable à ma collection qui est maintenant, pour moi, un vrai petit bijou.
Pour fêter cela je vous propose de passer en revue et en détail "tout au long du calendrier" la discographie Japonaise de Sylvie et nous commencerons dès demain avec les 45 T, suivront les 33 T puis les CD enfin de terminer par quelques K7.
Si tout va bien je pense que nous avons de quoi passer une bonne partie de l'année sur ce thème.

Pour fini je voudrais remercier Laurent pour m'avoir laisser cette place de choix sur le site mais aussi remercier mes amis qui m'ont aider dans cette collection, Jean-François sans qui je n'aurais peut-être pas fait une collection à ce niveau, Pierre qui a longtemps collaborer avec moi dans l'élaboration de la discographie et tout les autres qui on participer à cela, ils se reconnaitront surement.

En espérant que cela vous plaise
Alain

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 50_ans10


Dernière édition par JUVART le Dim 13 Aoû - 5:07, édité 2 fois
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

Webmaster, JF, JCH, pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas


Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Pascal Cosne Lun 2 Jan - 15:12

Bravo et merci Alain !
C'est vraiment un plaisir de t'avoir sur ce site pour tout ce que tu partages aussi généreusement avec nous tous et sans toujours beaucoup de reconnaissance en retour. Tu es l'ami que tout le monde devrait avoir.

J'étais sûr qu'après la série des sp juke-box et promo, tu nous préparais une belle surprise. J'avoues qu'avec la presse espagnole que tu as partagée, je m'attendais à la disco espagnole également, ou italienne. Et bien finalement, ce sera celle du Japon pour un aussi grand plaisir.

Encore merci à toi pour ta fidélité à Sylvie et à nous tous. Je suis impatient de découvrir ta nouvelle rubrique japonaise.

Pascal Cosne

Messages : 2156
Date d'inscription : 08/03/2017

JUVART, JCH, pierre, ayoub, ROLLMOPS, Sergio06, m.a.d.j et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par ROLLMOPS Lun 2 Jan - 15:39

Bonne fête Alain, pour tes 50 ans de collection. Et je pense que tous tes amis du site, attendent avec impatience ta super collection japonaise. Discographie japonaise (45 T) - Page 2 1f60d cheers

ROLLMOPS

Messages : 578
Date d'inscription : 09/03/2017

JUVART, JCH, pierre, Sylvie for ever et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Webmaster Lun 2 Jan - 15:44

Merci Alain
Bravo pour cette collection et merci d'être aussi généreux en nous en faisant profiter comme tu le fais et depuis si longtemps

Pour t'accompagner dans cette rétrospective, j'ai créé une section spéciale Japon dans la discographie

Discographie

Webmaster
Admin

Messages : 2619
Date d'inscription : 01/03/2017

http://www.sylvie-vartan.com

JUVART, JCH, pierre, ayoub, Sylvie for ever, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Lun 2 Jan - 16:24

Merci Laurent pour cette nouvelle section spéciale discographie Japon.
L'intérêt que nous allons avoir dans ce que je vais publier c'est que nous allons voir tous les disques en détail avec les recto, les verso, les labels et même les photos intérieures ou les livrets complet des CD .... Donc plein de petites choses que l'on ne voit en général.

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par m.a.d.j Lun 2 Jan - 18:18

Comme dirait Sylvie à ses fans japonais : ARIGATO !
Discographie japonaise (45 T) - Page 2 1f600

Bonne année et bravo à toi. Que 2023 apporte beaucoup de belles surprises à ta collection (même s'il ne doit pas te rester grand chose à découvrir). Meilleurs voeux à tous et surtout bonne santé !
flower

m.a.d.j

Messages : 865
Date d'inscription : 12/03/2017

JUVART et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Mar 3 Jan - 8:26

C'est parti pour la discographie Japonaise de Sylvie en 45 Tours.

Il faut savoir que contrairement à la France dans les années 60 la majorité des 45 T étaient des disques avec 2 titres - SP (En France : 4 titres - EP) mais il y a eu quand même quelques EP.

Si les pochettes des EP Japonais étaient en format Européen (pochette photo cartonné) pour les SP il y avait une simple feuille servant de pochette et une sous pochette de la maison de disque pour contenir le disque, je vous montrerais donc tout cela en détail.

Malheureusement il n'y a aucune date sur les disques ce qui complique à savoir quand ils sont sortis. Je ne peux donc pas vous affirmer que les dates que j'ai mis pour chaque disque soient bien les bonnes mais cela devrait être à peut près respectés.

On commence pour justement un EP (4 titres) sorti en 1963, c'est l'année ou Sylvie débute sa très belle carrière au Japon.
Il porte le N° SCP-1094 et contient "Tous mes copains", "Avec moi",
"En écoutant la pluie" et "Il faut choisir"
Vous trouverez pour chaque disque, dans l'ordre, la pochette recto, la pochette verso, les labels recto et verso et la sous pochette.

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1935

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1933

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1934

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1937

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1936

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06, georges2 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Pascal Cosne Mar 3 Jan - 8:41

Alain, est-ce que 33 signifie que c'est un format 45 tours mais qui tourne en 33 tours ?

Pascal Cosne

Messages : 2156
Date d'inscription : 08/03/2017

JUVART et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Mar 3 Jan - 9:03

Bien vu Pascal, j'ai oublié de le préciser les EP (4 titres) Japonais tourne bien en 33 T.

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, Pascal Cosne, Sylvie for ever et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Mer 4 Jan - 6:05

Je ne sais pas si vous l'aviez remarqué mais sur les disques Japonais apparait son prix de vente, pour les premiers EP il était à 450 Yens, parfois on les retrouve avec des stickers collés donnant des prix plus élevés, surement vendu quelques années après.
C'est le cas du premier EP que l'on a vu hier que l'on retrouve avec un sticker à 500 Yens, ce prix était celui des disques Japonais en 1965 période de gros succès de Sylvie là bas, on peut donc supposer que ses premiers disques ont été remis sur le marché à cette époque.
Bien évidement cela n'a d'intérêt que pour les collectionneurs traitants les moindres petits détails sur les pochettes.

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1939

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1938

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1940

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1941

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1942

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Nick. Mer 4 Jan - 8:25

Bravo Alain et merci du partage !
C'est une belle initiative pour bien commencer l'année 😉
Je suis sur que nous allons encore découvrir plein de choses !
J'apporte une petite contribution japonaise pour illustré cette nouvelle rubrique
Il s'agit d'un ticket de concert de la première tournée japonaise de Sylvie en 1965

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 20220526



Discographie japonaise (45 T) - Page 2 20220527
Nick.
Nick.

Messages : 1425
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Nancy

JUVART, JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Mer 4 Jan - 8:53

Merci Eric
Je ne connaissais pas ce ticket
Je l'enregistre avec les fichiers du programme de 1965.


Dernière édition par JUVART le Mer 4 Jan - 15:26, édité 1 fois
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

pierre, Nick. et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty 50 ans de collection

Message par pierre Mer 4 Jan - 10:13

JUVART a écrit:Et bien voilà nous sommes en 2023 et pour moi c'est une grande date puisque cette année je fête mes 50 de collection des disques de mon idoles et bien évidement 50 ans d'amour sans faille face à cette grande Dame de la chanson qu'est Sylvie.

Bien sûr au départ je n'achetais que les disques que l'on trouvait dans le magasin du coin puis à partir de la fin 70 j'ai commencé à écrire partout dans le monde pour trouver d'autres belles choses, les 3/4 de mes lettres restaient sans réponse mais j'ai quand même réussi à trouver des très bons correspondants au Liban, en Italie et au Canada .... qui me trouvaient de bien belles choses.
L'arrivée d'Internet à fait prendre un envol considérable à ma collection qui est maintenant, pour moi, un vrai petit bijou.
Pour fêter cela je vous propose de passer en revue et en détail "tout au long du calendrier" la discographie Japonaise de Sylvie et nous commencerons dès demain avec les 45 T, suivront les 33 T puis les CD enfin de terminer par quelques K7.
Si tout va bien je pense que nous avons de quoi passer une bonne partie de l'année sur ce thème.

Pour fini je voudrais remercier Laurent pour m'avoir laisser cette place de choix sur le site mais aussi remercier mes amis qui m'ont aider dans cette collection, Jean-François sans qui je n'aurais peut-être pas fait une collection à ce niveau, Pierre qui a longtemps collaborer avec moi dans l'élaboration de la discographie et tout les autres qui on participer à cela, ils se reconnaitront surement.

En espérant que cela vous plaise
Alain

Chapeau bas mon cher Alain, tu es un exemple de fidélité, de générosité, de gentillesse de compétence. Tu cites à juste titre Jean François qui t'a donné l'envie de collectjonner.
Et bien toi Alain tu m'as appris tant de choses, ton sens du partage, ta méthodologie m'ont permis de monter en quelques années une très belle collection. très en deca de la tienne certes mais je parvenais à distance à me rapprocher de toi, tu étais mon mentor, mon inspiration permanente.
Tu m'as fait l'honneur de me faire confiance et de travailler avec moi sur la discographie de Sylvie durant plus de 10 ans.
Ensemble nous avons avancé, nos connaissances partagées sans retenue ni calcul nous ont permis de mieux connaître la discographie riche et si complexe de Sylvie et ensuite de la faire partager sur ce magnifique forum.
J'ai eu l'immense plaisir et l'honneur de collaborer dans les années 2015 à 2017 sur ce forum avec toi et notre ami Jean Luc qui nous faisait partager ses connaissances dans le contexte de l'époque, sacré trio que nous formions !
Cela sous l'oeil bienveillant, l'aide logistique et les encouragements de notre brillant Webmaster Laurent créateur de ce merveilleux site.
Moi qui ai collectionné toute ma vie je sais ce que représente une collection de 50 ans, bravo Alain, tu es le meilleur d'entre nous.
Et tu continues sur la belle discographie Japonaise, la plus belle du monde, nos amis du forum sont gâtés, dommage qu'ils ne soient pas plus nombreux à se manifester. Heureusement il y a une poignée de fidèles (toujours les mêmes) collectionneurs qui apprécient le remarquable travail que tu fais et que l'on retrouve toujours dans les commentaires. Merci Alain. Pierre de Marseille.

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 50_ans10

pierre

Messages : 245
Date d'inscription : 05/03/2017

JUVART, JCH, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Nick. Mer 4 Jan - 12:06

JUVART a écrit:Merci Ericj
Je ne connaissais pas ce ticket
Je l'enregistre avec les fichiers du programme de 1965.

Merci Juvart
En plus ce ticket est entier
Il n'a pas été découpé suivant les pointillets , lors de son contrôle et de son passage en salle , en 1965...
Nick.
Nick.

Messages : 1425
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Nancy

JUVART, JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS et Bill5766 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Jeu 5 Jan - 6:32

Premier 45 Tours SP (2 titres) de Sylvie au Japon, nous sommes toujours en 1963 et c'est le N° SS-1380 avec "I'm watching" et "En écoutant la pluie" avec sur la pochette la célèbre photo de Sylvie et son chat signée Paul de CORDON.

Comme je vous l'ai expliqué dans un précédent message la pochette des singles est en simple feuille de papier, ici ouvrante (4 pages) et le disque est dans une sous pochette de chez VICTOR RECORDS (voir scans a la fin ci dessous).

On remarquera quelques fautes dans les transcriptions du Japonais en Anglais et en Français

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1944

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1945

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1943

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1947

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1946

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1948

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1949
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, Nick., Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06, georges2 et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par ayoub Jeu 5 Jan - 11:32

J’ai ce disque avec cette sous/pochette Discographie japonaise (45 T) - Page 2 5e87df10en
ayoub
ayoub

Messages : 526
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Rabat-Grenoble

Nick., Pascal Cosne et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Jeu 5 Jan - 16:02

Désolé AYOUB mais je pense que c'est que tu n'as pas la bonne sous pochette car ce que tu mets c'est la sous pochette qui est apparue en 1968/69 d'ailleurs c'est avec le sigle RCA qui n'est apparu qu'en 1968 avant c'était VICTOR
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par ayoub Jeu 5 Jan - 23:19

Ok, merci, je m’en doutais un peu , reste plus qu’à trouver la bonne …😙
ayoub
ayoub

Messages : 526
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Rabat-Grenoble

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Ven 6 Jan - 6:23

Comme pour le premier EP Japonais de Sylvie, le premier SP a aussi du être ressorti en 64 ou 65 avec un sticker prix au verso de la pochette qui passe de 330 à 370 Yens

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1950

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1953

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1954

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1952

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1956

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1955

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1957
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, Nick., Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et georges2 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par JUVART Sam 7 Jan - 5:44

C'est en 1964 que sort au Japon le 45 T "Tous mes copains", il porte le N° SS-1407 avec en face B "Comme l'été dernier".

La photo de la pochette, signée Jean Marie PERIER, est celle de l'album Français "Twiste et chante" dans une colorisation différente.

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1959

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1958

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1960

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1962

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1961

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1963

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Jpn_1964
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie japonaise (45 T) - Page 2 Empty Re: Discographie japonaise (45 T)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 46 Précédent  1, 2, 3 ... 24 ... 46  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum