Discographie japonaise (45 T)

Rappel du premier message :

Et bien voilà nous sommes en 2023 et pour moi c'est une grande date puisque cette année je fête mes 50 de collection des disques de mon idole et bien évidement 50 ans d'amour sans faille face à cette grande Dame de la chanson qu'est Sylvie.

Bien sûr au départ je n'achetais que les disques que l'on trouvait dans le magasin du coin puis à partir de la fin 70 j'ai commencé à écrire partout dans le monde pour trouver d'autres belles choses, les 3/4 de mes lettres restaient sans réponse mais j'ai quand même réussi à trouver des très bons correspondants au Liban, en Italie et au Canada .... qui me trouvaient de bien belles choses.
L'arrivée d'Internet à fait prendre un envol considérable à ma collection qui est maintenant, pour moi, un vrai petit bijou.
Pour fêter cela je vous propose de passer en revue et en détail "tout au long du calendrier" la discographie Japonaise de Sylvie et nous commencerons dès demain avec les 45 T, suivront les 33 T puis les CD enfin de terminer par quelques K7.
Si tout va bien je pense que nous avons de quoi passer une bonne partie de l'année sur ce thème.

Pour fini je voudrais remercier Laurent pour m'avoir laisser cette place de choix sur le site mais aussi remercier mes amis qui m'ont aider dans cette collection, Jean-François sans qui je n'aurais peut-être pas fait une collection à ce niveau, Pierre qui a longtemps collaborer avec moi dans l'élaboration de la discographie et tout les autres qui on participer à cela, ils se reconnaitront surement.

En espérant que cela vous plaise
Alain

C'est vrai Robert et j'aurais du marquer au lieu de "1965" "début des années 60" ne connaissant pas la date exact de la photo.

Comme toujours après le 45 T PROMO on trouve le 45 T "COMMERCE" pour ce single N° SS-2086 avec "La Maritza" et "Carousel"

Pour confirmer ce que nous disait hier Robert cette photo est bien de 1963 et on la retrouve dans le JOURS DE FRANCE N° 459 du 31 Aout 1963 (ci joint mes scans de ce magazine).

C'est quand même curieux de vouloir cantonner cette image de Sylvie des années 60 sur des pochettes de disques qui sortent 10 ans après

Plus qu'une comme cela Eric et après on revient à la réalité et toute la splendeur de Sylvie de ces années 70 !

On continue avec ce 45 T N° SS-2086 "La Maritza" + "Carousel" et comme pour le précédent on le retrouve avec des stickers de changement de prix.
Le premier est avec un sticker couleur "argent", uniquement au recto, qui passe le prix de 400 à 500 Yens.

Et toujours pour confirmer ce que nous disait Robert, issu de mes archives "presse", voici l'extrait d'un article de PARIS MATCH (N° 743 du 06/07/63) avec Sylvie à la fête de la nation qui porte bien cette robe.

Et bien voilà cela fait maintenant trois mois, sans jours de relâches, que je vous propose, à l'occasion de mes 50 ans de collection, la discographie Japonaise de Sylvie et oui déjà 90 disques sont passés en revue ici et on est très loin du bout !!! Donc j'espère que cela vous plait et vous plaira encore et encore ...

Pour terminer avec le 45 T N° SS-2086 "La Maritza" et "Carousel" on trouve, comme pour le précédent disque, la même pochette mais avec un sticker couleur "or" (uniquement sur le verso)

Je n'ai pas trouvé jusqu'à maintenant cette pochette avec le prix corrigé (sans sticker) à 500 Yens, je ne sais donc pas si cela existe.

En effet, 90 disques déjà présentés, je ne m’en suis pas rendu compte. Merci encore pour ce cadeau qui te demande bien du travail et qui nous ravit. Un rdv tous les matins , très agréable.

Trois mois déjà ! Tu nous gâtes Alain. En ce qui me concerne, ça me plait énormément de découvrir cette riche et abondante discographie Japonaise de notre Sylvie. J'attends la suite avec impatience et je t'envoie un GROS merci pour ton travail.

Quatrième 45 T sorti au Japon en 1971 et ce n'est pas n'importe lequel puisque pour la première fois Sylvie chante tout le disque en langue locale.
Ce disque porte le N° SS-2102 et contient "KOIBITO JIDAI" et "ONNA NO JIKAN"

La première édition est bien sur le SP PROMO avec label blanc.

La couverture est encore avec une photo de 1965, une autre de la même série a d'ailleurs servi à la couverture du CINE MONDE N° 1591 de Février 1965.

Une de mes photos préférées. J’ai toujours adoré le joli minois et l’air mutin de Sylvie.

Voici la version commerciale de ce 45 T en Japonais de Sylvie avec son label orange et son centreur.

45 T N° SS-2102 avec KOIBITO JIDAI et ONNA NO JIKAN

Je vous rappelle que ce single a été réédité en France en juillet 2012 à l'occasion de la sortie du coffret "L'ULTIMATE"

Petite rectification, Alain, la réédition avec l'Ultimate, c'était en 2012, pas en 2021.
Et depuis que tu a commencé cette discographie, je n'ai jamais vu autant de disques japonais en vente sur eBay. Ta rubrique est donc suivie même par certains vendeurs qui profitent de l'engouement que ça peut provoquer.

Tout à fait et bien vu Pascal, c'est une erreur de frappe c'est bien en juillet 2012 qu'est sorti cette réédition du 45 T Japonais en France.
J'ai remarqué aussi que les disques Japonais de Sylvie se multiplient sur E BAY en ce moment et certains à des prix fous !!!!

JUVART a écrit:Voici la version commerciale de ce 45 T en Japonais de Sylvie avec son label orange et son centreur.

45 T N° SS-2102 avec KOIBITO JIDAI et ONNA NO JIKAN

Je vous rappelle que ce single a été réédité en France en juillet 2012 à l'occasion de la sortie du coffret "L'ULTIMATE"

Rien de surprenant à voir Sylvie déguisée en torero
A l'époque, la popularité d'El Cordobes (et ses costumes) était à son apogée !

Troisième et dernière édition du 45 T Japonais N° SS-2102 "KOIBITO JIDAI".

Elle est avec un sticker blanc sur le recto qui change le prix, passant de 400 à 500 Yens.

Je n'ai jamais vu de version avec le prix directement inscrit à 500 Yens je ne sais donc pas s'il existe.

On remarquera aussi que la sous pochette est la nouvelle de chez RCA sans les photos des artistes de la marque.

Comme cette année 1971 est très riche disco-graphiquement au Japon on a le droit à encore un autre 45 T en fin d'année.

C'est le single N° SS-2133 avec "Abracadabra" et "Apprends-moi", toujours en décalage de sortie avec la France d'un ou deux ans.

Et là enfin on arrive à une pochette avec une photo beaucoup plus récente de Sylvie.

Pour le disque c'est pour commencer la version PROMO avec son label blanc.

Pour revenir sur le SS 2102,. La photo de pochette a été reprise sur un LP Japonais multi artistes datant de ces années. Pierre de Marseille.

Tout à fait Pierre et nous le retrouverons bien sûr dans le courant de l'année. Ce LP date de 1965.