Forum officiel de Sylvie Vartan
Forum officiel de Sylvie Vartan
-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

+6
Pascal Cosne
Nick.
robertdemontreal
ayoub
pierre
JUVART
10 participants

Page 2 sur 12 Précédent  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  Suivant

Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Jeu 29 Juin - 4:54

Rappel du premier message :

Toujours dans le cadre de mes 50 ans de collection et étant déjà rendu à 48 pages sur la première partie, je vous propose d'ouvrir un nouveau post pour commencer cette deuxième grosse partie de la discographie Japonaise de Sylvie avec cette fois ci les 45 T Japonais  en rapport avec Sylvie.

Les Japonais, qui étaient très sensible à l'image et la beauté de Sylvie, ont souvent utilisé ses photos pour les couverture de très nombreux disques. On retrouvera dans cette 2ème partie les livres/disques (genre SONORAMA en France) et les 45 T "autres" ou l'on  admire sa photo soit en couverture soit à l'intérieur mais ou elle ne chante pas.

Et vous allez encore le voir c'est assez impressionnant, nous en avons pour un bon mois et demi pour tout découvrir..

Pour aujourd'hui je vous propose un petit aperçu du meilleur de ce qui vous attend dans les prochains jours.

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 50_ans11


Dernière édition par JUVART le Dim 13 Aoû - 5:18, édité 1 fois
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

Webmaster, JF, JCH, pierre, Nick., ayoub, Sylvie for ever et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas


Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par pierre Jeu 29 Juin - 9:42

Merci Alain, tu ne pouvais évidement pas passer sous silence ces disques dont la plupart ont des photos de pochette sublimes. Pierre de Marseille.

pierre

Messages : 245
Date d'inscription : 05/03/2017

JUVART, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Jeu 29 Juin - 10:39

Oui Pierre je tenais à les mettre aussi car comme tu le dis justement il y a de très belles couvertures mais il y a aussi de très beaux articles avec des photos sublimes à l'intérieur des livres/disques.

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

pierre, Pascal Cosne, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par pierre Jeu 29 Juin - 11:37

C'est vrai Alain, il y a toujours de belles photos à l'intérieur de ces pochettes ouvrantes et des info ou articles écrits en Japonais. Dommage qu'on ne comprenne pas la langue. Pierre de Marseille.

pierre

Messages : 245
Date d'inscription : 05/03/2017

Nick., Pascal Cosne et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Ven 30 Juin - 5:46

Pour commencer cette nouvelle série on a un livre/disque de 1964 avec Sylvie en couverture et fait assez rare c'est édité par sa propre maison de disque : RCA

Il porte le N° SMB-4032 et contient deux chansons de Sylvie (mais par chanté par elle) : "La plus belle pour aller danser" et "Pretty woman" (l'homme en noir). On y trouve aussi "The house of the rising sun" (Le pénitencier de Johnny)

Sylvie est en couverture mais on a aussi trois pages intérieures avec elle.

Maintenant que je sais faire, grâce à un ami sur Facebook. je vous met en bonus la traduction en Français de ces pages (Pierre il suffit d'aller sur GOOGLE TRADUCTION, tu choisis "image", ta langue d'origine et d'arrivée et hop le tour est joué).

Je ne vous garantirais pas l'ordre exact des sorties de ces disques car je ne les connais pas avec précision.

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_12

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_11

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_10

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_15

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_13

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_14

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1_smb_16

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1067dc10

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 9b313910

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Ab88bc10

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Sam 1 Juil - 5:39

Ce deuxième "livre disque" qui est aussi de 1964 est encore une petite c'est une pure merveille.

Il est dans une série qui s'appelle "KODAMA" et c'est le N° 58.

Cette fois ci on retrouve Sylvie sur le recto mais aussi sur le verso de la pochette et tout plein de photos à l'intérieur tout d'abord pour un article sur le film "Cherchez l'idole" et 3 pages sur "une collection de portait de Sylvie".

Comme pour le premier je vous propose aussi la version traduite en Français.

Ces livres/disques contiennent des disques "FLEXI" celui ci en a trois dont le premier avec une nouvelle version instrumentale de la chanson "La plus belle pour aller danser".

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda10

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda12

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda11

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda15

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda13

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda14

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda17

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda20

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda19

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda16

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda18

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda22

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 2_koda21

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par ayoub Sam 1 Juil - 7:33

En effet, une pure merveille ! Quel plaisir de découvrir tous ces secrets! Merci

ayoub

Messages : 526
Date d'inscription : 06/03/2017

JUVART, JCH, pierre, Sylvie for ever, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Dim 2 Juil - 6:13

De nouveau dans la série KODAMA, voici le N° 60 qui est daté du 8 Février 65.

Celui ci n'a pas de photo de Sylvie sur la pochette recto mais une petite photo sur le verso et cinq pages sur elle à l'intérieur.

Il n'y a pas de chanson de Sylvie sur les 4 Flexi que contient ce livre/disque.

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda12

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda11

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda10

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda13

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda15

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 3_koda14

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS, Sergio06 et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par robertdemontreal Dim 2 Juil - 12:45

je possede le quatrieme de cette serie, qui est est abondamment illustre et je constate ici que ce sont souvent les memes photos qui sont reutilisees (notamment les photos dans CHERCHEZ L'IDOLE)

robertdemontreal

Messages : 1086
Date d'inscription : 07/06/2019

JUVART, pierre, Sylvie for ever et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Lun 3 Juil - 3:42

Contrairement à la partie partie 1 avec les 45 T Japonais de Sylvie, cette partie 2 n'a vraiment pas l'air de plaire, c'est deux voir trois fois moins de vues par disque ... c'est dommage !!!!

On retrouve de nouveau Sylvie en couverture du KODAMA N° 61 qui serait de mars 1965.
Comment je me repaire pour les dates de sorties ? Et bien sur les pochettes ont voit un code, ici par exemple A5-3 et bien j'ai remarqué que le premier chiffre est l'année (5 pour 1965) et le second le mois (3 pour mars)

Elle est sur la couverture recto mais aussi verso et à l'intérieur du livret 4 pages sur elle.

Il y a 4 Flexi rouge sur lesquels on peut entendre entre autre "La plus belle pour aller danser" et "Since you don't care" toujours en version instrumentale.

Il y avait avec ce livre/disque un petit bon a retourner à KODAMA pour avoir une photo, au choix parmi les 5 qui sont numérotées à l'intérieur, avec dédicace.

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda10

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda12

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda11

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda15

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda14

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda13

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 4_koda16

JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017

JCH, pierre, Nick., ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par robertdemontreal Lun 3 Juil - 4:55

c'est celui la que j'ai Alain, depuis que tu as commence cette serie c'est vraiment lui le plus beau!

robertdemontreal

Messages : 1086
Date d'inscription : 07/06/2019

JUVART, Pascal Cosne, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par Nick. Lun 3 Juil - 7:37

Ces livres disques sont une spécificité japonaise et on ne trouve pas d'équivalent en France .
Peut-être sont ils moins attractifs que les 45 tours vinyles classiques et traditionnels ?
Moi je les aime bien , ces disques japonais !
Ils ont le charme désuet des années 60 . Les photos , les reportages à l'intérieur sont très agréables à regarder , avec leurs mises en page et leurs typographies très esthétiques , tres graphiques .
Tant pis pour ceux qui ne te suivent pas , moi je n'ai qu'un mot , continues pour celles et ceux qui te suivent et qui apprecies fidèlement toutes tes publications, jours après jours .
Je crois que l'été et les vacances y sont aussi pour quelque chose
En tous les cas , encore MERCI Alain !


Dernière édition par Nick. le Lun 3 Juil - 11:39, édité 1 fois
Nick.
Nick.

Messages : 1425
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Nancy

JUVART, JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par ayoub Lun 3 Juil - 9:40

Personnellement, je trouve ces disques très jolis et intéressants, surtout, évidemment, quand Sylvie est en couverture. Je ne les connaissais pas et ne les avais jamais vus. Donc, merci pour ces belles découvertes, j’en achèterais bien un, mais ils doivent être rares et… hors de prix?
ayoub
ayoub

Messages : 526
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Rabat-Grenoble

JUVART, JCH, pierre, Pascal Cosne, Sergio06 et georges2 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par Pascal Cosne Lun 3 Juil - 15:15

Cette nouvelle série est tout aussi intéressante que la première. C'est incroyable de constater à quel point Sylvie était une icône au Japon, au point d'illustrer des livre-disques même lorsqu'elle n'y chantait pas. Quand je pense que certaines mauvaises langues disaient que si elle avait du succès, c'était parce qu'elle était la fiancée de Johnny ! On a la preuve ici que nul besoin de Johnny, elle était une grande à elle toute seule. D'ailleurs, qui était Johnny pour les Japonais ? A part d'être le fiancé de Sylvie Vartan, il n'avait pas une telle aura auprès du public nippon.

Merci encore Alain pour ces pépites que tu nous partages chaque jour. As-tu renvoyé le bon à Kodama pour avoir une photo dédicacée et laquelle as-tu choisie ?  Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 1f605
Pascal Cosne
Pascal Cosne

Messages : 2156
Date d'inscription : 08/03/2017
Age : 62
Localisation : Cosne-Cours-Sur-Loire

JUVART, JCH, Sylvie for ever, ROLLMOPS et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Lun 3 Juil - 17:33

Merci à vous pour ces messages, je sais que vous faites partie des fidèles de cette discographie et que vous aimez bien cela.
AYOUB, oui malheureusement ils sont devenus maintenant hors de prix car très rare.
Pascal, j'ai renvoyé ma petite carte et j'ai commandé la photo 2, je devrais la recevoir en Avril 1965 ... LOL
En effet au Japon, Johnny n'était autre le "mari de Sylvie" malgré que je suis assez surpris du nombre de disques qu'il a sorti aussi là bas (mais rien à voir avec son épouse).
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

pierre, Pascal Cosne, Sylvie for ever et ROLLMOPS aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par ROLLMOPS Lun 3 Juil - 17:55

Merci Alain pour toutes ces merveilles que tu partages avec nous. Moi même grand collectionneur de Sylvie depuis 1962, je ne savais pas que ces disques existaient. Ce sont des pépites incroyables. Ne t'inquiète pas pour la baisse d'intérêt de certains, tu as toujours ton carré de fidèles qui admire et apprécie ton travail. Encore une fois, un grand merci Alain.

ROLLMOPS

Messages : 578
Date d'inscription : 09/03/2017
Age : 73
Localisation : ILE DE FRANCE

JUVART, JCH, pierre, Pascal Cosne, Sylvie for ever, Sergio06 et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par pierre Lun 3 Juil - 18:35

Mon cher Alain, je m'associe bien entendu à ce concert d'éloges qui te sont décerné et que tu mérites bien. Si tu n'étais pas là pour nous dévoiler toutes tes pépites nous n'aurions rien. Alors même si il n'y qu'une dizaine de fidèles. Ceux la sont ravis, te remercient et te demandent de poursuivre ton œuvre.

pierre

Messages : 245
Date d'inscription : 05/03/2017

JUVART, JCH, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS, Sergio06 et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Mar 4 Juil - 4:24

Je ne compte pas arrêter Pierre je constate simplement.
Maintenant tous mes 45 T "DIVERS" sont scannés donc j'irais jusqu'au bout et je sais que cela fera plaisirs à une dizaine de personne qui "like" à chaque nouveau disque et quelques uns qui regardent aussi mais c'est déjà ça !
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, Pascal Cosne, ROLLMOPS et Sergio06 aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Mar 4 Juil - 4:43

On continue avec les KODAMA et c'est le N° 62 (ce sera le dernier que je connais dans cette série). Il serait de Juillet 1965.

On retrouve Sylvie en photo au verso de la pochette et sur trois pages intérieurs dont des photos du mariage avec Johnny.

Ce nouveau livre/disque contient 4 FLEXI rouge dont un avec de nouveau une version orchestrale de "Since you don't care" (Car tu t'en vas)

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada15

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada14

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada13

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada18

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada17

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 5_kada16
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, ayoub, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS, geryli et aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par JUVART Mer 5 Juil - 5:07

Nouveau livre/disque de Janvier 1965 chez KEIBUNCHA PHONO COLOR.

C'est le N° SU 249 ou N° 109, il s'intitule BEST 8 avec Sylvie en couverture et encore 4 pages intérieurs avec des photos d'elle.

A l'intérieur on retrouve aussi 4 flexi rouge sur lesquels on peut entendre, entre autre, des versions chantées de "La plus belle pour aller danser" (en Japonais), de "Oh pretty woman" (L'homme en noir) pour Sylvie et en version orchestrale "The house of the rising sun" (Le pénitencier) pour Johnny

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_212

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_210

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_211

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_215

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_213

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_214

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_217

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 6_su_216


Dernière édition par JUVART le Mer 5 Juil - 10:27, édité 2 fois
JUVART
JUVART

Messages : 3782
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE

JCH, pierre, Pascal Cosne, Sylvie for ever, ROLLMOPS, Sergio06, georges2 et robertdemontreal aiment ce message

Revenir en haut Aller en bas

Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers" - Page 2 Empty Re: Discographie Japonaise - 2ème partie - les 45 T "divers"

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 12 Précédent  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum