elton john versus sylvie
+4
cosimo
claudeosmont
Jerry4
robertdemontreal
8 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
elton john versus sylvie
Rappel du premier message :
comme a Montréal, nous sommes dans la semaine de la fierte gaie, au travail, je ne fais jouer que de la musique d'artistes gais, des hommes, des femmes et meme Marie-France! quand j'ai re-entendu la chanson ROCKETMAN d'Elton John, je realisais a quel point la version de Sylvie ( JE TE CHERCHE) est tellement superieure, autant au niveau des arrangements, du texte Français, et de la voix de Sylvie, percutante, affirmee et plaintive, bref tres touchante. d'ailleurs cet album est excellent et tres bien construit dans la coherance de tous les titres, tres country-rock,c'est pratiquement un album concept!
comme a Montréal, nous sommes dans la semaine de la fierte gaie, au travail, je ne fais jouer que de la musique d'artistes gais, des hommes, des femmes et meme Marie-France! quand j'ai re-entendu la chanson ROCKETMAN d'Elton John, je realisais a quel point la version de Sylvie ( JE TE CHERCHE) est tellement superieure, autant au niveau des arrangements, du texte Français, et de la voix de Sylvie, percutante, affirmee et plaintive, bref tres touchante. d'ailleurs cet album est excellent et tres bien construit dans la coherance de tous les titres, tres country-rock,c'est pratiquement un album concept!
robertdemontreal- Messages : 1086
Date d'inscription : 07/06/2019
Re: elton john versus sylvie
On dit toujours que la version originale est la meilleure, mais je suis de ton avis Robert, je trouve la version de Sylvie bien meilleure, tout comme la version de Mon enfance que je trouve sublime chantée par Sylvie, avec un tempo plus lent, sa voix grave et sa sensibilité.
Jerry4- Messages : 255
Date d'inscription : 23/06/2019
Re: elton john versus sylvie
c'est vrai que mon enfance Syvie la chante d'une façon tres emouvante on pourrait penser qu'elle a été ecrite pour elle.
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: elton john versus sylvie
Effectivement, Robert, je suis de ton avis : la version de Sylvie de Rocket man est absolument envoutante, tant par l orchestration que par la voix de Sylvie. Cet album est géantissime et n'a pas eu, à mon avis, l'impact mérité.
Quant à Mon enfance, que dire ? Bouleversante, touchante, renversante, sublimissime.....
Quant à Mon enfance, que dire ? Bouleversante, touchante, renversante, sublimissime.....
cosimo- Messages : 1015
Date d'inscription : 04/03/2017
Re: elton john versus sylvie
C est un album dont je ne me suis jamais lassé..Pas de grands tubes mais une cohésion dans le choix des paroles et des mélodies-j’adore l’écouter encore quand je suis, comment dire, mélancolique.....Ce qui m'arrive souvent malheureusement en ce moment...
thierry 3- Messages : 1313
Date d'inscription : 13/05/2018
Re: elton john versus sylvie
J'avais déjà évoqué cet album en disant qu'il figurait parmi mes préférés même s'il ne ressort jamais dans les sondages proposés par Laurent. A part Da dou Ron ron, j'aime tout dans cet album.
Pascal Cosne- Messages : 2155
Date d'inscription : 08/03/2017
Re: elton john versus sylvie
C est vrai Pascal que da dou ron ron fait un peu office d'Ovni dans cet album..
Un peu comme Dilindam dans Sympathie qui pour moi à la même cohérence artistique...
Un peu comme Dilindam dans Sympathie qui pour moi à la même cohérence artistique...
thierry 3- Messages : 1313
Date d'inscription : 13/05/2018
Re: elton john versus sylvie
pour moi la chanson qui s'integre moins dans l'album c'est SHANG SHANG A LANG, DA DOU RON RON avec ses sonoritees rock va bien avec les autres, et Sylvie a tant de plaisir a la chanter que le plaisir est communicatif! une autre des pépites de cet album c'est LE TRAIN SANS RETOUR.
robertdemontreal- Messages : 1086
Date d'inscription : 07/06/2019
Re: elton john versus sylvie
bah moi sur cet album j'aime bien Shang a Lang c'est la seule que je retiens!!!!
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: elton john versus sylvie
Je Te Cherche, très bonne adaptation en effet, superbe texte. Et Le Train Sans Retour est en effet une autre très bonne chanson.
J'aime aussi beaucoup Toi Mon Aventure et Reste Encore.
J'aime aussi beaucoup Toi Mon Aventure et Reste Encore.
Rochester- Messages : 107
Date d'inscription : 23/02/2018
Re: elton john versus sylvie
En ce qui me concerne, j'ai toujours aimé l'album " Shang shang a lang ". C'est un excellent disque avec une belle pochette.
ROLLMOPS- Messages : 578
Date d'inscription : 09/03/2017
Age : 73
Localisation : ILE DE FRANCE
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Chanson Elton jhon
» Olivia Newton-John
» Une belle version de "Mister John B"
» Sloop John B. : autres adaptations françaises
» enregistrements Sylvie à Nashville (63) et Sylvie à New-York (64)
» Olivia Newton-John
» Une belle version de "Mister John B"
» Sloop John B. : autres adaptations françaises
» enregistrements Sylvie à Nashville (63) et Sylvie à New-York (64)
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|