Discographie N° 71 "SOLITUDE"

Rappel du premier message :



Encore un gros succès d’été de Sylvie que ce 71ème 45 T, sorti vers le 30/05/78 (date de mon achat) sous le N° PB 8213 avec SOLITUDE et TU ME PLAIS.
Encore une fois on trouve deux variantes de la pochette :
- Imprimerie MONTREUIL OFFSET
- Imprimerie SOREL
Et quatre labels différents :
- Label plastique marron (avec Sigle RCA en gros)
- Label plastique ocre
- Label plastique marron foncé (avec sigle RCA en petit)
- Label plastique marron clair on ne voit pas trop la différence de teinte sur le scan pourtant elle est bien réelle (avec sigle RCA en petit)

Un seule sortie de ce disque à l’étranger et c’est pour le CANADA sous le N° 50477.

Heureusement la presse Française a été plus généreuse, quelques exemples :
- STAR STORY de Juin 78 nous informe que Sylvie est la marraine du béton hurlant :


- JOURS DE France, en Juillet 78, nous emmène sur le tour de France de Sylvie :








- HIT MAGAZINE, Juillet 78, nous donne son HIT PARADE avec Sylvie en N° 8 et un petit article donnant les dates de sa tournée d’été.


- PODIUM, de Aout 78, de son coté nous offre un très jolie poster de Sylvie avec ses couettes :


- Je terminerais avec SALUT, en Aout 78, qui nous révèle que Johnny et Sylvie font le point :







Pour l’anecdote, durant l’été 78 je travaillais dans un Bar/restaurant/discothèque de la cote Vendéenne et je peux vous dire que Sylvie passait toute la journée dans le JUKE BOX et la pochette avait la meilleure place sur le tableau des « cover ».  Dès que j’avais une minute de libre j’y retournais et hop s’était reparti (en plus je ne payais pas car j’avais les clefs) …. C’était Génial !!!! Dans la boite de nuit, je n’avais pas les pouvoirs mais je réclamais sans arrêt « DISCO QUEEN ».

Solitude figure en face A d’un 45T sorti en juin 1978.
Il s’agit de l’adaptation par Jean-Marie RIVAT d’un excellent titre des Clouts, intitulé « Substitute » dans la version originale.
Vidéo

Plus de disco mais du rock pour le plus grand bonheur des ex-fans des sixties. Pas de paillettes ni d’illustration glitter, mais une Sylvie dans un T Shirt rayé rouge et blanc estival et tout à fait adapté. Il existe d’autres poses de Sylvie en pied qui aurait fait sensation en short mais c’est comme souvent un gros plan qui a été privilégié pour la pochette. On peut toutefois le déplorer, l’absence d’expression de Sylvie sur ce cliché n’étant pas à mon avis très flatteuse.
Sylvie apprécie davantage ce titre que le précédent (Disco Queen) et le chantera plusieurs fois à la télévision
Mes confrères de l’excellent site Sylvissima nous ont d’ailleurs fait un montage (c’est leur spécialité !) faisant la synthèse de ces différentes prestations
Vidéo

Les paroles font référence à la Sylvie qui voyage par amour, une voyageuse déjà évoquée dans « Pour lui je reviens » et « Petit Rainbow », ce qui lui réussit plutôt bien puisque ce titre fera lui aussi un joli succès.

Sylvie chantera Solitude tout au long de sa tournée d’été, vêtue d’un élégant smoking blanc. Elle ne le reprendra plus jusqu’en 1996 lors d’un concert de rodage à Massy, mais l’abandonnera hélas à l’Olympia. Puis elle le chantera dans la séquence Juke-Box du Palais des Congrès 2008 puis aux Folies Bergère en 2013, où ce titre s’intégrera parfaitement au style du récital.

Il s’agit pour l’anecdote de mon premier 45T.

Contrairement aux fans des sixties, j’ai commencé par collectionner les 33T. Ceux sortis sur la période 76/77 étaient assez nombreux (2 albums en 76, un album un show TV et un live en 77, sans parler des compilations regorgeant de vieux titres inconnus pour le profane que j’étais). Toutes ces sorties étaient si coûteuses que j’étais contraint de délaisser les 45T. Il faut dire qu’ils n’apportaient pas toujours grand-chose, la pochette reprenant parfois celle de l’album (c’est assez fréquent ces années-là). J’enregistrais donc sur cassette les singles lors de leurs passages radio, dans l’attente de la sortie du 33T, ce qui m’a joué quelques tours en 1978 lorsque les faces B ne se retrouvaient pas sur l’album !
De fait, l’album sortira à la rentrée sans la face B de Solitude, un titre assez médiocre de Mallory (« Tu me plais ») qui passera totalement inaperçu. Les paroles ont pour seul le mérite d’être assez claires comme le relève avec humour Benoit Cachin dans son dictionnaire sorti en 2005. Sidéré Sidéral, face B du précédent single, passera également à la trappe sur l’album, ce qui se passe d’explications….

Je me souviens que Sylvie a chanté "Solitude" le soir de la première de son Olympia 96, mais uniquement ce soir là.

Laurent (ou Webmaster si tu préfères), même si la version de Sylvie se rapproche plus de celle des Clouts, c'est d'abord une chanson des Righteous Brothers de 1975 :



Le groupe australien Peaches a aussi repris ce titre :



Désolé de te donner encore du boulot pour la prochaine mise à jour de la section V.O !

J'aime beaucoup la chanson "Tu me plais"; très sexy, je trouve ! Et j'aime bien l'orchestration, moins les choeurs...

Bizarre mais cela fait 2 fois que mes "réponses rapides" ne fonctionnent pas... Un de mes messages n'apparaît pas et j'ai dû recommencer le 2ème...

Pas grave car pas très long...

Le 1er était pour remercier Juvart pour toutes les infos mais aussi pour poser une question :

Je ne suis pas collectionneur mais j'aimerais savoir si chaque nouveau pressage a moins de valeur que la première version du disque ou la valeur dépend du nombre d'exemplaires existants des labels de couleur différente ?

patrickd31 a écrit:Je me souviens que Sylvie a chanté "Solitude" le soir de la première de son Olympia 96, mais uniquement ce soir là.

Oui, je confirme que Sylvie l'a chanté en 96, et elle a modifié le début du deuxième couplet.
J'en ai un enregistrement, hélas qui n'est pas de très bonne qualité, et il me semble comprendre :

HEY
CA FAIT LONGTEMPS
QUE JE T’ATTENDS
DEPUIS CE JOUR MYTHIQUE A VERONNE (je suis très approximatif sur cette phrase)
HEY
TOI TU T’EVEILLES (et non pas "toi QUI t'éveilles")
EN PLEIN SOLEIL
DECROCHE UN PEU TON TELEPHONE ... ETC ...

Au cours du même spectacle, Sylvie a également chanté "Les chemins de ma vie", dont elle a également modifié le début :

SANS TOI, J'AI LE COEUR SAGE ET JE M'ENNUIE
POUR VIVRE J'AI BESOIN DE TON AMOUR ... ETC ...

Entre "Disco Queen" et "Solitude", le magazine SALUT dans son numéro 48 du 12 au 18 avril se demande si Sylvie et Johnny chanteront ensemble l'été à venir.

m.a.d.j a écrit:Laurent (ou Webmaster si tu préfères), même si la version de Sylvie se rapproche plus de celle des Clouts, c'est d'abord une chanson des Righteous Brothers de 1975 :



Le groupe australien Peaches a aussi repris ce titre :



Désolé de te donner encore du boulot pour la prochaine mise à jour de la section V.O ! :albino:

Merci pour ces précisions !

Pascal Clermont-Ferrand a écrit:Entre "Disco Queen" et "Solitude", le magazine SALUT dans son numéro 48 du 12 au 18 avril se demande si Sylvie et Johnny chanteront ensemble l'été à venir.

Une de ces photos servira de pochette pour le 45T promo du magazine "Mademoiselle", duo avec J.Hallyday: "Bye, bye baby" (1973).

En tous cas, c'est ce que j'ai.

Paroles des chansons, provenant du site officiel de Sylvie.

"Solitude" (1978):

SOLITUDE
Sylvie Vartan
SUBSTITUTE
W H WILSON / JM. RIVAT

HEY
OU TE TROUVES-TU
EST-CE QUE TU VIS
EN ESPAGNE OU EN ITALIE
HEY
OU QUE TU SOIS
QUAND TU VOUDRAS
JE VIENS VERS TOI PASSER MA VIE
D'UN SIMPLE MOT DE TOI JE M'ENVOLERAI
PAR DESSUS LES ALPES OU LES PYRENEES
D'UN COUP D'AILE JE SUIS LA
ADIEU LA SOLITUDE
BYE BYE MELANCOLIE
D'UN COUP D'AILE JE VOLE VERS LE SUD
PLUS RIEN A FAIRE ICI

HEY
ÇA FAIT 1 000 ANS
QUE JE VIS DANS
LE BLUES ET LA BOUE DE L'AUTOMNE
HEY
TOI QUI T'EVEILLES
EN PLEIN SOLEIL
DECROCHE UN PEU TON TELEPHONE
UN SIMPLE MOT DE TOI JE PREND TOUT DROIT
LA LIGNE IBERIA OU ALITALLIA
D'UN COUP D'AILE JE SUIS LA

JE LAISSE DERRIERE MOI TOUT C'QUI PLEURE
TOUS LES SAULES ET TOUTES LES FONTAINES
OH JE LAISSE LA BRUME ET LE VENT DU NORD
JE M'ENVOLE POUR UN HAPPY END
D'UN COUP D'AILE JE SUIS LA
(REFRAIN)


"Tu me plais" (1978):

TU ME PLAIS

(M. MALLORY)

TU ME PLAIS
TU ME PLAIS DE TOUTES LES FAÇONS
MEME TROP QUAND J'Y PENSE
TU ME PLAIS
TU ME PLAIS QUE JE T'AVOUE RAISON
CA N'A PAS D'IMPORTANCE

TU PEUX FAIRE CE QUE TU VEUX
MOI JE FAIS CE QUE JE PEUX
MAIS TU ME PLAIS

TU ME PLAIS
TU ME PLAIS QUAND JE VOIS DANS TES YEUX
BRILLER CE FEU ETRANGE
TU ME PLAIS
QUAND LE DEMON QUE TU ES
SE FAIT TENDRE COMME L'AILE D'UN ANGE

TU PEUX FAIRE CE QUE TU VEUX
MOI JE FAIS CE QUE JE PEUX
MAIS TU ME PLAIS

TU PEUX FAIRE LES QUATRE CENTS COUPS
PLUS PENSER A RIEN ET TE RIRE DE TOUT
EN SMOKING, EN JEAN'S, EN MAILLOT
PUISQUE TU ME PLAIS
JE TE TROUVE BEAU
J'AI BEAU FAIRE ET PUIS J'AI BEAU DIRE
JE PEUX M'EN ALLER, JE PEUX REVENIR
TU ME PLAIS
TU ME PLAIS

TU ME PLAIS
QUE TU SOIS FOU, QUE TU SOIS JALOUX
TU ME PLAIS COMME TU ES
TU ME PLAIS
TU ME PLAIS TU ABUSES DE TOUT
DE TOUT PARCE QUE TU ME PLAIS

TU PEUX FAIRE CE QUE TU VEUX
MOI JE FAIS CE QUE JE PEUX
MAIS TU ME PLAIS

TU PEUX FAIRE LES QUATRE CENTS TOURS
PLUS PENSER A RIEN ET COURIR LE TOUR
EN SMOKING, EN JEAN'S, EN MAILLOT
PUISQUE TU ME PLAIS
JE TE TROUVE BEAU
J'AI BEAU FAIRE ET PUIS J'AI BEAU DIRE
JE PEUX M'EN ALLER, JE PEUX REVENIR
TU ME PLAIS
OH TU ME PLAIS

TU ME PLAIS
TU PLAIS ET PARCE QUE JE TE PLAIS ÇA S'APPELLE LA CHANCE
TU ME PLAIS
JE TE PLAIS ET SI C'EST DE LA CHANCE
L'AMOUR A DE LA CHANCE
TU ME PLAIS
QUAND TU JOUES A CE QUE TU N'ES PAS
MOI QUI SAIS BIEN QUI TU ES

__________________________________________

♫ ♪ "Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes? En tous cas, ce n'est pas toi!" ♪ ♫

"Une de ces photos servira de pochette pour le 45T promo du magazine "Mademoiselle", duo avec J.Hallyday: "Bye, bye baby" (1973).

En tous cas, c'est ce que j'ai.

sylvia"


Voilà ce que j'ai trouvé sur le net à propos du disque dont tu parles, mais je pense qu'il s'agit d'une pochette "artisanale". Ce disque monoface était offert dans une simple pochette blanche dans le journal "Mademoiselle" (et non pas Mlle âge tendre comme on le lit parfois). De plus la photo étant postérieure (1978) à l'enregistrement (1973), il semble difficile qu'elle ait pu servir à illustrer la pochette s'il y en avait eu une.

Pascal Clermont-Ferrand a écrit:"Une de ces photos servira de pochette pour le 45T promo du magazine "Mademoiselle", duo avec J.Hallyday: "Bye, bye baby" (1973).

En tous cas, c'est ce que j'ai.

sylvia"


Voilà ce que j'ai trouvé sur le net à propos du disque dont tu parles, mais je pense qu'il s'agit d'une pochette "artisanale". Ce disque monoface était offert dans une simple pochette blanche dans le journal "Mademoiselle" (et non pas Mlle âge tendre comme on le lit parfois). De plus la photo étant postérieure (1978) à l'enregistrement (1973), il semble difficile qu'elle ait pu servir à illustrer la pochette s'il y en avait eu une.

Effectivement, Pascal, tu as raison.

Désolée, j'avais oublié de le préciser.

Tout ce que tu dis dans ton message est vrai et précis.

Malgré une recherche Google, il n'y a pas de vidéo pour "Tu me plais".

J'en profite pour lancer un petit SOS, si quelqu'un veut bien mettre cette chanson sur YouTube ou Dailymotion, ce serait sympa.

merci Alain pour toutes cette presse(trop belle cette cov de JDF !merci Pascal pour ces photos en pied de Sylvie en short domage pas choisi pour la pochette! d'abord j'aime bien cette pochette, trop belle ma Sylvie! en T.shirt rouge et blanc,j'adore!!! un vrai 45t d'été et une chanson pour les vacances domage que ce concept n'existe plus! j'adore cette chanson je trouve qu'elle va super bien a Syvie et me rappelle des souvenirs d'été de l'epoque! les week-end a Deauville la mer le soleil ,les dunes!!! les boites le soir!!! mais restons dans le sujet! on entendais aussi beaucoup a l'epoque la version en anglais a la radio,mais j'ai toujours prefere la version Vartan, normal non?  je ne me lasse pas de cette chanson j'adore l'intro quand Sylvie dit Hey!!!! quel bonheur quand Sylvie l'a reprise en 2013, j'aimerais bien qu'elle la chante a l'olympia!!!! cela doit etre super dur et complique pour elle de faire sa liste de chansons!c'est un 45t que j'ecoute souvent!

j'ai oublie: mrci Laurent pour ce montage de Sylvissima,ils font toujour de jolies réalisations!

Oui, moi aussi Sylvia, j'ai "bye bye baby" avec cette pochette là.

Merci Alain et Laurent pour ce nouveau SP. J'aime bien ces deux chansons même si "tu me plais" est passée totalement inaperçue.
Par contre, je trouve également, que Sylvie a un visage inexpressif sur la photo de pochette. Mais elle est bien jolie quand même.
Je précise que "tu me plais" figure sur l'album Japonais "Disco queen" paru en 1977.

m.a.d.j a écrit:Bizarre mais cela fait 2 fois que mes "réponses rapides" ne fonctionnent pas... Un de mes messages n'apparaît pas et j'ai dû recommencer le 2ème...

Pas grave car pas très long...

Le 1er était pour remercier Juvart pour toutes les infos mais aussi pour poser une question :

Je ne suis pas collectionneur mais j'aimerais savoir si chaque nouveau pressage a moins de valeur que la première version du disque ou la valeur dépend du nombre d'exemplaires existants des labels de couleur différente ?

Il n'y a pas de cote officiel pour les disques, sur les années 60 il peut y avoir des différences de prix plus importantes sur les disques selon leur édition (par exemple le 45 T "la plus belle ..." sorti en 1970 avec son label orange vaut bien plus cher car plus rare que le 45 T de 1964) par contre pour les années 70 les différences de label ou d'imprimerie ne jouent pas sur le prix du disque.

Merci pour le compliment, heureux que notre travail te plait.