YES SIR NUMERO UN J.CHAZOT

Rappel du premier message :

Dommage que "Yes sir" chanté dans le top à J.Chazot n'est pas fait l'objet d'un disque. D'après le livre de Benoit Cachin, cette chanson est extraite d'un film allemand de 1937 "Zu neuen Ufern" qui raconte l'histoire d'une chanteuse de cabaret.
A quand un cd des inédit tv des carpentiers comme "yes sir" mais aussi "choupette", "le professeur", "cher Harry" etc ....

Difficile de retrouver les bandes originales de ces titres TV et c'est bien dommage
Une solution est de convertir les bandes de l'INA en audio (c'est ce qui a parfois été fait pour l’intégrale ou les rééditions CD de l'Ultimate) mais cela coûte très cher car l'INA est âpre au gain... et encore faut-il que le réalisateur donne son autorisation (ce qui est long et aléatoire)

C'est curieux que ce Top à Jacques Chazot soit annoncé comme "jamais rediffusé" car les séquences avec Sylvie : "Yes Sir", et "Dilindam" avec les parapluies multicolores sont pourtant très connues et diffusées sur Youtube.

toujours le même manque de précision !

JAMAIS REDIFFUSE ... SUR MELODY !!

ce top était passe y a déjà longtemps sur la chaine CANAL JIMMY ... ;

et il y a plein de petits malins qui arrivent à "SORTIR" des émissions de l I.N.A. et CERTAINS i ont le sens du partage en mettant ces séquences sur YOUTUBE ... qu' ils en soient remercies !!

.

chelliff a écrit:https://youtu.be/mBk0QauAbHw

Merci pour ce document que je ne connaissais pas.
C'est quand même plus joli chanté par Sylvie.

J.F. a écrit: et il y a plein de petits malins qui arrivent à "SORTIR" des émissions  de l I.N.A.   et  CERTAINS i ont le sens du partage en mettant   ces séquences sur YOUTUBE ... qu' ils en soient remercies !!

Oui, je pense notamment à un en particulier dont je suis abonné à la chaîne : Nonosserie, qui propose des trésors. Il a plusieurs fois été sanctionné par des ayants-droit mais il revient malgré tout. Quand on pense à tous ces documents que possède l'INA, c'est pourtant le moment ou jamais de les montrer tant qu'il reste un public pour les apprécier. Dans 20 ans, ça n'intéressera plus beaucoup la nouvelle génération.

Sylvie Vartan: "Yes Sir" (1972):

https://www.youtube.com/watch?v=hsTPRYovh6I

Voici le texte de "Yes Sir" qui ne figure pas encore dans la rubrique "paroles". Qui peut bien en être l'auteur ? Et a-t'il été écrit spécialement pour Sylvie pour ce "Top à" puisqu'on ne trouve que la version allemande de Zarah Leander ou de Nina Hagen mais pas d'autre version française.

Je suis une femme excitante et brûlante.
Yes Sir (Yes Sir)
Mais suis-je vraiment une vamp affolante ?
Non Sir (No Sir)
Ma foi, tout en moi dans le cœur met l’ardeur
Des plus doux émois. Ça scandalise les bourgeois.
Et quand je vous dis un mot tendre, mes lèvres semblent
Vouloir se laisser prendre et se tendre.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Si le bon Dieu m’a faite ainsi,
Je dois rester comme je suis, Yes Sir.

A voir vos sourires, cela fait mon charme.
Yes Sir (Yes Sir).
Le charme et l’amour ne sont pas mes seules armes.
Non Sir (No Sir).
Sur moi l’on connait de piquantes histoires,
C’est de cela que je me fais une gloire.
On dit que je suis une femme infidèle
Dont le parfum trop pervers vous ensorcelle.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Si le bon Dieu m’a faite ainsi,
Je dois rester comme je suis, Yes Sir.

Adieu je m’en vais, dès ce soir je vous quitte.
Yes Sir (Yes Sir)
L’oubli viendra t’il ? On n’oublie pas si vite.
Non Sir (No Sir)
On aime et l’on pleure, l’amour est un leurre
Mais nous voulons gagner cette joie extrême.
Alors le bonheur vient parfois quand on aime
Mais c’est pour nous tous un éternel problème.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Aaaaaalleluia.
Yes Sir.

Merci Sylvia pour la vidéo en ligne de Yes sir que je ne connaissais pas. Je trouve Sylvie piquante à souhait dans cette vidéo avec son petit coeur tatoué à l'épaule et sa chorégraphie très sexy. Quelle présence! Quel charme! Et du talent à revendre!

sylvia a écrit:Sylvie Vartan "Yes Sir" (1972):

https://www.youtube.com/watch?v=hsTPRYovh6I

Merci pour ta vidéo chère Sylvia. Que deviens-tu ? J'ai l'impression de moins te lire sur le forum.
Amicalement.

Rolland.

une version EN FRANCAIS a été chante par MELINA MERCOURI ;;dans un top du...même nom en 1971?,72?, il existe une L.P de ce show
les paroles étaient un peu différentes de celles chantées par SYLVIE !

à ma connaissance ce show ne st pas encore repassé sur télé Melody ... et sil a été filme par André Flederick IL NE PASSERA PAS ...

ROLLMOPS a écrit:

sylvia a écrit:Sylvie Vartan "Yes Sir" (1972):

https://www.youtube.com/watch?v=hsTPRYovh6I

Merci pour ta vidéo chère Sylvia. Que deviens-tu ? J'ai l'impression de moins te lire sur le forum.
Amicalement.

Rolland.

Bonsoir Rollmops,

C'est avec plaisir.

Pour répondre à ta question:

Tout d'abord, je vais très bien.
J'ai la chance d'avoir une bonne santé ("une santé de fer") et un bon moral ("un moral d'acier").

Je travaille, je ne suis pas encore à la retraite, je n'en n'ai pas l'age.
J'ai un travail avec beaucoup de responsabilités et très prenant.
Et en ce moment, j'avoue que j'ai beaucoup de travail ("je ne chome pas").

Bientôt le mois de juin et bientôt les vacances d'été.
Après une année de travail bien remplie, ces vacances seront amplement méritées!
Aussi, comme chaque année, je vais partir à la mer tout le mois de juillet.
Et tout le mois d'aout, à l'étranger,  pour faire du tourisme.
La Bulgarie, le pays de Sylvie, me tente bien...
Et les préparatifs de ces vacances me prennent aussi du temps.

Depuis un certain temps, j'ai aussi un projet, qui concerne le monde virtuel, qui est d'ouvrir un (nouveau) forum ou seront réunies les principales chanteuses des années 60.
A savoir, par ordre: Sylvie Vartan, Sheila, Françoise Hardy, France Gall.
Chaque artiste aura sa propre section.
Ou il y aura beaucoup de surprises!
Mais, je n'en dis pas plus.
"Je croise les doigts" pour qu'enfin ce projet se réalise.
J'en serai donc le Webmaster.

Enfin, pour terminer, effectivement depuis un moment, je suis moins présente sur le forum qu'à une certaine époque, le temps du lancement de ce nouveau forum de Sylvie.
Je pense que j'ai tout dit. "La boucle est bouclée", comme on dit! J'ai fait le tour de tout.
Je vois qu'il y a de plus en plus d'intervenants et c'est très bien ainsi.
Je viens le lire de temps à autre, selon ma disponibilité, afin de me tenir au courant des infos sur ma chanteuse préférée qu'est Sylvie Vartan.

Et toi, cher Rollmops, j'espère que tu vas bien et que tu profites de la vie paisiblement et sereinement.

Sur ce, je te laisse.

Bonne continuation.

Amicalement.

Bonjour Sylvia,
Je me faisais la même remarque que Rollmops. L'important est que tu ailles bien. Je te souhaite de réussir dans ton nouveau projet et te souhaite de bonnes vacances en Bulgarie.
A bientôt.

Pascal Clermont-Ferrand a écrit:Voici le texte de "Yes Sir" qui ne figure pas encore dans la rubrique "paroles". Qui peut bien en être l'auteur ? Et a-t'il été écrit spécialement pour Sylvie pour ce "Top à" puisqu'on ne trouve que la version allemande de Zarah Leander ou de Nina Hagen mais pas d'autre version française.

Je suis une femme excitante et brûlante.
Yes Sir (Yes Sir)
Mais suis-je vraiment une vamp affolante ?
Non Sir (No Sir)
Ma foi, tout en moi dans le cœur met l’ardeur
Des plus doux émois. Ça scandalise les bourgeois.
Et quand je vous dis un mot tendre, mes lèvres semblent
Vouloir se laisser prendre et se tendre.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Si le bon Dieu m’a faite ainsi,
Je dois rester comme je suis, Yes Sir.

A voir vos sourires, cela fait mon charme.
Yes Sir (Yes Sir).
Le charme et l’amour ne sont pas mes seules armes.
Non Sir (No Sir).
Sur moi l’on connait de piquantes histoires,
C’est de cela que je me fais une gloire.
On dit que je suis une femme infidèle
Dont le parfum trop pervers vous ensorcelle.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Si le bon Dieu m’a faite ainsi,
Je dois rester comme je suis, Yes Sir.

Adieu je m’en vais, dès ce soir je vous quitte.
Yes Sir (Yes Sir)
L’oubli viendra t’il ? On n’oublie pas si vite.
Non Sir (No Sir)
On aime et l’on pleure, l’amour est un leurre
Mais nous voulons gagner cette joie extrême.
Alors le bonheur vient parfois quand on aime
Mais c’est pour nous tous un éternel problème.
Yes Sir (Yes Sir)
Yes Sir (Yes Sir)
Aaaaaalleluia.
Yes Sir.

Merci d'avoir retranscrit ces paroles
Elles figureront sur le site lors de la mise à jour de juin avec d'autres surprises (j'espère)

merci pour cette video de Yes Sir, magnifique Sylvie grace,talent jolie chore,un avant gout de ses grands shows. j'adore cette video!!!

sylvia a écrit:

ROLLMOPS a écrit:

sylvia a écrit:Sylvie Vartan "Yes Sir" (1972):

https://www.youtube.com/watch?v=hsTPRYovh6I

Merci pour ta vidéo chère Sylvia. Que deviens-tu ? J'ai l'impression de moins te lire sur le forum.
Amicalement.

Rolland.

Bonsoir Rollmops,

C'est avec plaisir.

Pour répondre à ta question:

Tout d'abord, je vais très bien.
J'ai la chance d'avoir une bonne santé ("une santé de fer") et un bon moral ("un moral d'acier").

Je travaille, je ne suis pas encore à la retraite, je n'en n'ai pas l'age.
J'ai un travail avec beaucoup de responsabilités et très prenant.
Et en ce moment, j'avoue que j'ai beaucoup de travail ("je ne chome pas").

Bientôt le mois de juin et bientôt les vacances d'été.
Après une année de travail bien remplie, ces vacances seront amplement méritées!
Aussi, comme chaque année, je vais partir à la mer tout le mois de juillet.
Et tout le mois d'aout, à l'étranger,  pour faire du tourisme.
La Bulgarie, le pays de Sylvie, me tente bien...
Et les préparatifs de ces vacances me prennent aussi du temps.

Depuis un certain temps, j'ai aussi un projet, qui concerne le monde virtuel, qui est d'ouvrir un (nouveau) forum ou seront réunies les principales chanteuses des années 60.
A savoir, par ordre: Sylvie Vartan, Sheila, Françoise Hardy, France Gall.
Chaque artiste aura sa propre section.
Ou il y aura beaucoup de surprises!
Mais, je n'en dis pas plus.
"Je croise les doigts" pour qu'enfin ce projet se réalise.
J'en serai donc le Webmaster.

Enfin, pour terminer, effectivement depuis un moment, je suis moins présente sur le forum qu'à une certaine époque, le temps du lancement de ce nouveau forum de Sylvie.
Je pense que j'ai tout dit. "La boucle est bouclée", comme on dit! J'ai fait le tour de tout.
Je vois qu'il y a de plus en plus d'intervenants et c'est très bien ainsi.
Je viens le lire de temps à autre, selon ma disponibilité, afin de me tenir au courant des infos sur ma chanteuse préférée qu'est Sylvie Vartan.

Et toi, cher Rollmops, j'espère que tu vas bien et que tu profites de la vie paisiblement et sereinement.

Sur ce, je te laisse.

Bonne continuation.

Amicalement.

Merci de ta réponse chère Sylvia. C'est vrai que je m'inquiétais un peu. Je constate que tout va bien pour toi et que tu dois-être encore bien jeune puisque tu travaille. Je suis retraité depuis déjà un bout de temps. J'ai 67 ans, ce qui ne m'empêche pas de trottiner par ci - par là dans ma famille ou chez et/ou avec mes amis.
Super idée de créer un forum sur les quatre grandes des sixties. Ma préférée c'est bien sûr Sylvie. Elle est mon idole depuis ses débuts. J'aime aussi Françoise et Sheila. Mais France Gall, j'aime moins. Enfin, chacun ses goûts.
Amicalement.