45 T Sylvie en Español

J'ai reçu récemment plusieurs 45 T Espagnols de Sylvie dont celui-ci que je possédais déjà mais avec de belles variantes.

C'est le 45 T de 1966 chanté en espagnol N° 3-10205 avec "Balada para una sonrisa" et "La cancion".

On distingue que la seconde pochette est beaucoup plus sombre que la première, de même pour l'écriture à droite tout en bas du verso on voit que sur le premier elle commence sous le "S" de "SONRISA" et que sur le deuxième c'est sous le "N". Enfin quelques légers décalages sur l'écriture du label.

RECTO





VERSO





LABEL RECTO





LABEL VERSO

Désolé mais comprends pas du tout… à part la différence de teinte bien sûr

Pour moi qui a le 45 T sous les yeux cela me parait très clair mais tu as certainement raison AYOUB ce n'est peut-être pas très clair pour les autres.

Donc voici plus de précisions.

- pour la couleur je ne reviens pas dessus ...

- Pour le verso, voici la différence, en beaucoup plus gros, sur l'écriture en bas à droite




- Pour les différences d'écritures sur le label voici un des exemples




J'espère qu'avec ces précisions tu me comprendras mieux.
Mais c'est vrai que ce sont de petits détails que seuls les collectionneurs, un peu fou comme moi, rechercheront.

C'était peut-être et surtout pour rectifier une erreur du numéro de dépôt légal qui est passé de 18936-1066 à 18936-1966

Merci, j’ai tout compris cette fois-ci, c’est très visible quand on le sait… et pour le numéro aussi. Je ne collectionne pas à ce niveau mais c’est toujours très intéressant.

Oui cela a été corrigé mais il y a aussi le pourtour en arrondi qui a changé ...

Bonjour Alain, je comprends l'incompréhension initiale de Ayoub. C'est vrai que des collectionneurs à ce niveau de détail ne sont pas legion (c'est le moins qu'on puisse dire,). Pour ma part je n'en connais qu'un c'est toi. Et ce fut pour moi un privilège que de travailler avec toi sur la discographie de Sylvie pendant plus de 10 ans. Bravo pour tes trouvailles. Je sais que ta collectionnite ne s'arrêtera jamais, mais si certains peuvent trouver cela ridicule, pas moi. Je te redis bravo pour ta condtance. Pierre de Marseille.

Merci Pierre, oui on se comprend très bien là-dessus car nous avons passé près de 10 ans à s'écrire presque tous les jours pour travailler et mettre à jour cette très belle discographie qu'est celle de Sylvie. Je sais que tu étais comme moi, que chaque détail du disque ou de pochette avait une importance et nous avons découvert ensemble des centaines de variantes sue les disques, c'était un vrai plaisir !!!
Je sais que nous sommes peu à faire ce genre de collection avec autant de détails mais pour loi c'est un bonheur de tous les jours et je suis content de voir que mes partages plaisent aussi à d'autres personnes aussi (Pascal, Eric, Ayoub ...)

Toujours fidèle a ce que tu écris
Toujours du plaisir a connaitre tes découvertes

Merci Jean François !!!!
Alors toi tu es un peu celui à qui je dois tout cela car tu as été le premier à m'ouvrir ta belle collection et me donner l'envie d'avoir aussi ces beaux disques Japonais qu'à l'époque on ne trouvait pas sauf à Paris. Internet à bien changé la choses.