La plus belle pour aller danser

Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par JUVART le Lun 27 Mar - 6:44

Rappel du premier message :



Bonjour les amis,
Juste avant ce 59ème 45 T qu’est « SHANG SHANG A LANG » (RCA N° PB 37031) jumelé avec « TOI MON AVENTURE » sortent en France deux  singles PROMO le premier RCA PB 37015 contient « Les chemins de ma vie » et «Toi mon aventure » et le second RCA PB 37028 avec « Shang Shang a lang » avec en face B « TOUT AU FOND DES TIROIRS » (Chanson qui  fera l’objet notre prochain disque).
A notre connaissance il n’existerait qu’une seule pochette et un seul label pour ce disque. Pochette avec imprimerie A.R.E.A.C.E.M – D-1  et label orange papier. (Bien évidement si vous en connaissiez d’autres, merci de nous en faire part).
Ce disque sortira en Turquie avec la même pochette mais avec le fond rouge (RCA N° 75909) mais aussi au Japon avec une belle pochette inédite (SS 2501) avec en face B « Une nuit d’amour » (deux tirages comme d’habitude là bas (label blanc PROMO et label orange pour le commerce) mais aussi au Portugal (RCA YPPBO 708) avec en face B « Les chemins de ma vie » (pochette avec la photo du LP Français) et enfin au Canada mais qu’en 1977 (RCA 50385) avec cette fois ci « DA DOU RON RON » en face B. Vous retrouvez tous ces disques sur la discographie du site.
http://www.sylvie-vartan.com/vartand0.htm
On retrouve aussi ce titre sur le EP « Chante avec Sylvie VARTAN » » de 1976.
Cette chanson a assez bien marché puisque qu’on le retrouve N°2 dans le hit parade du journal SLC N° 153 de mai 1975 visible aussi sur le site :
https://get.google.com/albumarchive/105954136308887830718/album/AF1QipMk7DTzrqVNexqmGEj0nWejs7rRSLTWhNNHvbQ4/AF1QipOyWoPNF4RNcyLCLJg9oOxzw092K_FaMlG_joWS
Je laisse la place à mon nouveau co-animateur de cette rubrique pour vous en parler un peu plus et j’en profite encore une fois pour saluer mon ami Pierre  …
Alain

 (Cliquez sur l'image pour voir le scan en taille réelle)
avatar
JUVART

Messages : 283
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 56
Localisation : LES SABLES D OLONNE

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas


Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par ROLLMOPS le Lun 27 Mar - 23:54

Coup de chapeau à Henri Michel pour son commentaire. Il a faillit me faire mourir de rire.
En tout cas c'est très bien vu.

Sincère amitié pour toi Henri Michel.

Rolland.

ROLLMOPS

Messages : 67
Date d'inscription : 09/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par Nick. le Mar 28 Mar - 18:06

J'ai toujours beaucoup aimé la face B
Toi Mon Aventure
Un titre romantique et mélancolique avec une musique , très Vartan , très Slave avec des cordes et du violons +++
c'est à dire que le tempo s'accélère au fur et à mesure du refrain
Comme La Maritza , par exemple ...
Shang Shang A Lang est un titre qui fait très rétro
Avec des Wap Doo Wap , il sonne très 60's
Il faut reconnaître que la chanson est entraînante et avait tout pour faire un tube


Nick.

Messages : 99
Date d'inscription : 06/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par JUVART le Mer 29 Mar - 18:39

Je pense que RCA s'est quand même beaucoup inspiré de la pochette de la version originale (pas de photo, des étoiles ...et un petit nuage en prime !!!!)


JUVART

Messages : 283
Date d'inscription : 04/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Mer 29 Mar - 19:57

JUVART a écrit:Je pense que RCA s'est quand même beaucoup inspiré de la pochette de la version originale (pas de photo, des étoiles ...et un petit nuage en prime !!!!)


Effectivement.
Ceci expliquant cela.

Surement pour simplifier les choses.
Mais quand même!
J'aurai bien vu une photo de la 2ème vidéo de Laurent.
Un photo d'ensemble: Sylvie, ses danseurs et le "génial géni".

En tous cas, tout le laisse croire, c'est très ressemblant.

Merci Juvart, pour ton info et pour le scan.


Dernière édition par sylvia le Ven 31 Mar - 21:08, édité 1 fois

sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Ven 31 Mar - 21:06

TITI73 a écrit:Il faut noter que la chanson a 2 titres. Sur le double album, elle s'appelle "The shang a lang song" sur la pochette et sur l'étiquette orange du 33t, alors que sur l'album simple, la chanson est créditée "shang shang a lang" uniquement sur la pochette.

Merci Titi pour ton message qui apporte comme toujours des indications fort intéressantes.

Tout ce que tu écris je ne le savais pas, car je n'y avais pas fait attention.

A bientôt.

sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Ven 31 Mar - 21:12

ROLLMOPS a écrit:Merci à Alain pour le scan de ce nouveau SP, et toutes mes félicitations à Laurent pour son commentaire. Bravo Laurent tu t'es bien débrouillé, c'est presque aussi bien que l'ami Pierre. Encore deux disques et ce sera parfait lol!

J'aime bien "Shang shang a lang", chanson légère et amusante et j'adore la voix de Jean Stout. J'apprécie aussi "Toi mon aventure" qui est une très belle chanson.

Mais alors, la pochette est une horreur ! Celle du SP suivant aussi. On se demande à quoi pensait le maquettiste de RCA en créant ces deux pochettes.

Amitiés à tous.

Rolland.

Toujours sympas tes messages, Rollmops. Et souvent teintés d'humour, comme c'est appréciable.

A bientôt.

sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Ven 31 Mar - 21:37

Tout d'abord, je remercie Laurent et Juvart pour la présentation de ce disque.

Laurent, tu as été parfait.
Félicitations!

Mon avis personnel sur ce disque:

Concernant la pochette, oui, hum, en effet, peut mieux faire.
Ca fait un peu décor de cirque. On se croirait à "La piste aux étoiles"! lol
Comme toujours, rien de méchant dans mes propos, j'aime toujours plaisanter.
Par la suite, notre ami Juvart nous a apporté la solution de l'énigme concernant la réalisation de la pochette.

Pour ce qui est des 2 chansons, je les trouve agréables.

La 1ère s'adresse aux jeunes que nous étions, tout au moins à un jeune public: enfants, pré-ados et adolescents, grace à la magie de "Génial génie" qui réalise tous les souhaits de notre chère Sylvie.

Quant à la face 2 ou B c'est une chanson pour adultes, pleine de romantisme.

Maintenant que vous le dites, c'est vrai que l'on ressent l'empreinte de Eddie Vartan et qu'il y a un air slave.

Quant à la pochette suivante, comme vous dites, c'est "le top du top"!
lol
Mais d'après vous, il y a peut-être une raison à cela...
Moi, en tous cas, j'ai ma petite idée, mais chut, suspens.

Le lien de l'acteur Jean Stout, sur "Wikipédia", qui est "Génial génie" et qui donne la réplique à Sylvie dans la chanson "Shang shang a lang":
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Stout


Dernière édition par sylvia le Mer 26 Avr - 1:20, édité 4 fois

sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par ROLLMOPS le Sam 1 Avr - 2:47

sylvia a écrit:Tout d'abord, je remercie Laurent et Juvart pour la présentation de ce disque.

Laurent, tu as été parfait.
Félicitations!

Mon avis personnel sur ce disque:

Concernant la pochette, oui, hum, en effet, peut mieux faire.
Ca fait un peu décor de cirque. On se croirait à "La piste aux étoiles"! lol
Comme toujours, rien de méchant dans mes propos, j'aime toujours plaisanter.
Par la suite, notre ami Juvart nous a apporté la solution de l'énigme concernant la réalisation de la pochette.

Pour ce qui est des 2 chansons, je les trouve agréables.

La 1ère s'adresse aux jeunes que nous étions, tout au moins à un jeune public: enfants, pré-ados et adolescents, grace à la magie de "Génial génie" qui réalise tous les souhaits de notre chère Sylvie.

Quant à la face 2 ou B c'est une chanson pour adultes, pleine de romantisme.

Maintenant que vous le dites, c'est vrai que l'on ressent l'empreinte de Eddie Vartan et qu'il y a un air slave.

Quant à la pochette suivante, comme vous dites, c'est "le top du top"!
lol
Mais d'après vous, il y a peut-être une raison à cela...
Moi, en tous cas, j'ai ma petite idée, mais chut, suspens.

Le lien de l'acteur Jean Stout, sur "Wikipédia", qui est "Génial génie" et qui donne la réplique à Sylvie dans la chanson "Shang shang a lang":
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Stout

Chère Sylvia,

Merci pour ton gentil message.

Pour la pochette de "Shang shang a lang", j'aimerai bien savoir ta "petite idée". J'espére que tu nous le diras bientôt.

Amitié.

Rolland.

ROLLMOPS

Messages : 67
Date d'inscription : 09/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Sam 1 Avr - 3:14

ROLLMOPS a écrit:
sylvia a écrit:Tout d'abord, je remercie Laurent et Juvart pour la présentation de ce disque.

Laurent, tu as été parfait.
Félicitations!

Mon avis personnel sur ce disque:

Concernant la pochette, oui, hum, en effet, peut mieux faire.
Ca fait un peu décor de cirque. On se croirait à "La piste aux étoiles"! lol
Comme toujours, rien de méchant dans mes propos, j'aime toujours plaisanter.
Par la suite, notre ami Juvart nous a apporté la solution de l'énigme concernant la réalisation de la pochette.

Pour ce qui est des 2 chansons, je les trouve agréables.

La 1ère s'adresse aux jeunes que nous étions, tout au moins à un jeune public: enfants, pré-ados et adolescents, grace à la magie de "Génial génie" qui réalise tous les souhaits de notre chère Sylvie.

Quant à la face 2 ou B c'est une chanson pour adultes, pleine de romantisme.

Maintenant que vous le dites, c'est vrai que l'on ressent l'empreinte de Eddie Vartan et qu'il y a un air slave.

Quant à la pochette suivante, comme vous dites, c'est "le top du top"!
lol
Mais d'après vous, il y a peut-être une raison à cela...
Moi, en tous cas, j'ai ma petite idée, mais chut, suspens.

Le lien de l'acteur Jean Stout, sur "Wikipédia", qui est "Génial génie" et qui donne la réplique à Sylvie dans la chanson "Shang shang a lang":
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Stout

Chère Sylvia,

Merci pour ton gentil message.

Pour la pochette de "Shang shang a lang", j'aimerai bien savoir ta "petite idée". J'espére que tu nous le diras bientôt.

Amitié.

Rolland.

Cher Rollmops,

Merci à toi aussi.

Car j'ai donné mon avis sur la pochette "Shang shang a lang", donc c'est fait.

En fait, je parlais de la prochaine pochette du disque 45 tours 2 titres "Tout au fond des tiroirs", ou j'ai ma petite idée sur le concept de la pochette.
Patience jusqu'à lundi, quand Juvart va nous présenter ce prochain 45T.
Tu n'as que 2 jours à patienter.

A bientôt.

Amicalement.

sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par ROLLMOPS le Sam 1 Avr - 13:14

OK Sylvia ! A lundi.

Amicalement.

ROLLMOPS

Messages : 67
Date d'inscription : 09/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par dariomilano le Lun 3 Avr - 4:02

Plus amusante la version française de celle italienne avec ce "je fais claquer mes doigts et je te renvoie dans ton au delà" ahah
Ciao!
avatar
dariomilano

Messages : 50
Date d'inscription : 02/04/2017
Localisation : Milano IT

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Discographie N° 59 SHANG SHANG A LANG

Message par sylvia le Mer 26 Avr - 1:12

Les paroles des chansons, provenant du site officiel de Sylvie:

"Shang shang a lang" (1974):

SHANG SHANG A LANG
Sylvie Vartan
SHANG A LANG SONG / AVEC LA PARTICIPATION DE JEAN STOUT / SHELLEY / WILDE / THIBAUT

SHANG SHANG A LANG
SHAP SHAP SHE DO OUAH !
(J'ARRIVE)
J'AI LES MOTS MAGIQUES
(JE SUIS TON GENIE
DEMANDE MOI TOUT CE QUE TU VEUX)
GENIAL GENIE, JE VEUX AUJOURD'HUI
QU'IL ME DISE ENFIN QUE JE SUIS JOLIE
TU NE PEUX RIEN ME REFUSER
CAR J'AI LES MOTS MAGIQUES

GENIAL GENIE JE VEUX AUJOURD'HUI
DEVENIR LA FEMME, OUI LA FEMME DE SA VIE
TU NE DOIS PAS ME CONTRARIER
CAR J'AI LES MOTS MAGIQUES

SI TU NE M'OBEIS PAS
JE FAIS CLAQUER MES DOIGTS
ET JE TE RENVOIE DANS TON AU-DELA
GENIAL GENIE PRENDS GARDE A TOI
{AU REFRAIN}

SHANG SHANG A LANG
SHAP SHAP SHE DO OUAH !
SHANG SHANG A LANG
SHAP SHAP SHE DO OUAH !
SHANG SHANG A LANG
J'AI LES MOTS MAGIQUES

JE ME MOQUE DES TRESORS
D'L'ARGENT ET DE L'OR
JE NE VEUX QU'UN VOEU
TANT PIS SI J'AI TORT
GENIAL GENIE JE VEUX QU'IL M'AIME
{AU REFRAIN}

"Toi mon aventure" (1974):

TOI MON AVENTURE

(MALLORY/VARTAN)

JE VIS PAR HABITUDE
DANS UN MONDE DE SOLITUDE
UNE PLANETE ABANDONNEE
QUE MON CHAGRIN A INVENTEE
ET PUIS,

MON HORIZON S'ARRETE
SUR LES RIDEAUX D'UNE FENETRE
DANS CETTE CHAMBRE OU TU N'ES PLUS
ET OU L'AMOUR A DISPARU
AVEC TOI

TOI, C'ETAIT UNE MORSURE
TOI, C'ETAIT UNE BRULURE
C'ETAIT COMME DE L'EAU PURE
C'ETAIT PLUS QUE L'AVENTURE
TOI, C'ETAIT L'AMOUR

JE SUIS BIEN PLUS QUE TRISTE
JE ME DEMANDE SI J'EXISTE
POUR QUOI, POUR QUI, OU VA MA VIE
VERS QUEL ENNUI, VERS QUELLES NUITS,
SANS TOI

J'AI MAL, MAL A PERDRE HALEINE
JE VOUDRAIS CRIER QUE JE T'AIME
TE SUPPLIER, TE FAIRE PITIE
ET T'IMPLORER DE ME GARDER
POUR TOUJOURS

TOI, C'ETAIT UNE MORSURE
TOI, C'ETAIT UNE BRULURE
C'ETAIT COMME DE L'EAU PURE
C'ETAIT PLUS QUE L'AVENTURE
TOI, C'ETAIT L'AMOUR



_________________________________________

♫ ♪ "Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes? En tous cas, ce n'est pas toi!" ♫ ♪


sylvia

Messages : 637
Date d'inscription : 05/03/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum