Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
+6
blablabla1972
claudeosmont
Pascal Cosne
TITI73
Webmaster
JUVART
10 participants
Page 2 sur 5
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Rappel du premier message :
Ce 45 T N° 82 de notre série marque le grand retour sur scène de Sylvie puisqu’en septembre 1983, date de sortie de ce single, elle est de retour au Palais des Congrès avec de nouveau un show de très grande envergure.
Ce disque, chez RCA, porte le N° 61230 et comprend deux reprises DANSE TA VIE et DEPRIME.
Nous avons recensé deux pochettes différentes pour ce disque :
- Pochette 1 avec 1 titre a droite et un titre à gauche sur le haut de la pochette
- Pochette 2 avec les deux titres à gauche et à droite une bulle avec « Version Française de FLASHDANCE WHAT A FEELING »
Mais mon ami Maurice de « LUCKY RECORD » nous le propose dans sa discographie sur Internet avec la pochette N°1 ci-dessus mais avec un encart rouge sous le titre DANSE TA VIE parlant aussi de FLASHDANCE (Je n’ai jamais vu ce disque).
Site de la discographie de Maurice ::
Discographie SV
Aucune sortie de ce 45 T à l’étranger par contre le Japon à fait le choix de deux autres titres de l’album pour faire son single N° 7Y 0053 avec TA VIE DE CHIEN et DISPARUE
On peut signaler aussi que cet album est pour la première fois édité en CD avec 5 titres en bonus.
Coté partition on trouve DANCE TA VIE avec deux couleurs différentes
Coté presse : la période, compte tenu de l’actualité importante de Sylvie, est bien évidement très chargée. En voici une partie que nous avons pu récupérer. A noter une double page de promotion dans le « France SOIR » du 10/09/1983 c’est quand même exceptionnel !!!!!
On commencera avec :
- CONFIDENCES du 23/09/1983 "Sylvie sur les marches du Palais"
- Magazine "F" du 6/11/1983 "Sylvie VARTAN : L'indépendance, les hommes et moi"
La suite ce soir ....
Ce 45 T N° 82 de notre série marque le grand retour sur scène de Sylvie puisqu’en septembre 1983, date de sortie de ce single, elle est de retour au Palais des Congrès avec de nouveau un show de très grande envergure.
Ce disque, chez RCA, porte le N° 61230 et comprend deux reprises DANSE TA VIE et DEPRIME.
Nous avons recensé deux pochettes différentes pour ce disque :
- Pochette 1 avec 1 titre a droite et un titre à gauche sur le haut de la pochette
- Pochette 2 avec les deux titres à gauche et à droite une bulle avec « Version Française de FLASHDANCE WHAT A FEELING »
Mais mon ami Maurice de « LUCKY RECORD » nous le propose dans sa discographie sur Internet avec la pochette N°1 ci-dessus mais avec un encart rouge sous le titre DANSE TA VIE parlant aussi de FLASHDANCE (Je n’ai jamais vu ce disque).
Site de la discographie de Maurice ::
Discographie SV
Aucune sortie de ce 45 T à l’étranger par contre le Japon à fait le choix de deux autres titres de l’album pour faire son single N° 7Y 0053 avec TA VIE DE CHIEN et DISPARUE
On peut signaler aussi que cet album est pour la première fois édité en CD avec 5 titres en bonus.
Coté partition on trouve DANCE TA VIE avec deux couleurs différentes
Coté presse : la période, compte tenu de l’actualité importante de Sylvie, est bien évidement très chargée. En voici une partie que nous avons pu récupérer. A noter une double page de promotion dans le « France SOIR » du 10/09/1983 c’est quand même exceptionnel !!!!!
On commencera avec :
- CONFIDENCES du 23/09/1983 "Sylvie sur les marches du Palais"
- Magazine "F" du 6/11/1983 "Sylvie VARTAN : L'indépendance, les hommes et moi"
La suite ce soir ....
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Pour ce 45T, Michel Mallory n’est pas très imaginatif. Au lieu d’aller chercher des titres qui n’ont pas bien traversé l’atlantique, il opte pour deux gros tubes largement diffusés sur la « radio libre » qui émerge alors en France, ce qui n’a pas favorisé le succès (40 000 exemplaires vendus).
Le première chanson est l’adaptation de « what a feeling » popularisée par Irene Cara, qui est le titre phare de la BO de « Flashdance » gros succès au cinéma. La magie Vartan opère sur ce titre puisqu’elle en fera une chorégraphie qui à défaut d’être révolutionnaire en jettera plein les yeux. Jugez-en plutôt, la belle s’entoure de 11 danseurs
à la TV
Lien vidéo
et en ouverture de son retour sur la scène du palais des congrès
Lien vidéo
Elle fera aussi le titre sans danseurs pour les téléspectateurs belges
Lien vidéo
J’aimais beaucoup cette choré en ouverture avec ses lumières magnifiques mais les costumes et les gants façon frères Jacques, me semblaient kitsh. Si la troupe avait porté des jeans, le numéro aurait d’ailleurs sans doute mieux vieilli.
Sylvie apprécie ce titre puisqu’elle le reprendra à l’Olympia à deux reprises : lors de son spectacle tour de siècle en 1999 et tout récemment
En face B figure ce que beaucoup de fans s’accordent à juger comme la plus mauvaise reprise de Sylvie pour deux raisons
L’ère des yéyés où on pouvait discrètement puiser dans les charts américains est finie.. et les reprises sont devenues assez voyantes et mal vues. En outre, les paroles prêtent à sourire même si Sylvie les défend encore aujourd’hui
Lien vidéo
Ce titre est souvent raillé sur la toile comme à la télévision comme l’est la reprise de « I will survive » de Régine, c’est dire !
Pourtant la manière dont Sylvie enlevait ses gants sur scène n’était pas dénuée de charme….
Le première chanson est l’adaptation de « what a feeling » popularisée par Irene Cara, qui est le titre phare de la BO de « Flashdance » gros succès au cinéma. La magie Vartan opère sur ce titre puisqu’elle en fera une chorégraphie qui à défaut d’être révolutionnaire en jettera plein les yeux. Jugez-en plutôt, la belle s’entoure de 11 danseurs
à la TV
Lien vidéo
et en ouverture de son retour sur la scène du palais des congrès
Lien vidéo
Elle fera aussi le titre sans danseurs pour les téléspectateurs belges
Lien vidéo
J’aimais beaucoup cette choré en ouverture avec ses lumières magnifiques mais les costumes et les gants façon frères Jacques, me semblaient kitsh. Si la troupe avait porté des jeans, le numéro aurait d’ailleurs sans doute mieux vieilli.
Sylvie apprécie ce titre puisqu’elle le reprendra à l’Olympia à deux reprises : lors de son spectacle tour de siècle en 1999 et tout récemment
En face B figure ce que beaucoup de fans s’accordent à juger comme la plus mauvaise reprise de Sylvie pour deux raisons
L’ère des yéyés où on pouvait discrètement puiser dans les charts américains est finie.. et les reprises sont devenues assez voyantes et mal vues. En outre, les paroles prêtent à sourire même si Sylvie les défend encore aujourd’hui
Lien vidéo
Ce titre est souvent raillé sur la toile comme à la télévision comme l’est la reprise de « I will survive » de Régine, c’est dire !
Pourtant la manière dont Sylvie enlevait ses gants sur scène n’était pas dénuée de charme….
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
J'ai toujours eu horreur de ce 45t. Comment traduire en français du Eurythmics. Le titre branché new wave perd toute sa crédibilité en français. Et puis "déprime à quoi tu rimes avec ton parfum d'aspirine..." .Au secours !!!
TITI73- Messages : 209
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Certains disques rappellent davantage de souvenirs que d'autres.
Pour celui-ci, j'avais donc 21 ans et depuis un an, j'avais pris mon indépendance : appart, voiture et beaucoup de sorties !!! Notamment dans une des premières boites gay de la région à cette époque : La Serpe d'Or à Gergovie (et oui, ça ne s'invente pas !!!) dont les patronnes, Paule et Yvette, m'avaient adopté grâce à mon premier petit copain. J'y passais tous mes vendredis et samedis soirs. Comme Dominique, le disc-jockey, n'avait pas ce disque avec lui, je lui emmenai le mien et il passait volontiers "Danse ta vie"pour me faire plaisir. Par contre, pour "Déprime", il était beaucoup plus réservé et ne le jouait sur sa platine qu'en fin de soirée, quand la boite s'était vidée. C'est dans cette discothèque que j'ai vu mes premiers spectacles de transformistes dans lesquels Sylvie était souvent représentée ... avec plus ou moins (souvent moins) de réussite, j'en conviens.
Nostalgie ... nostalgie !
Pour celui-ci, j'avais donc 21 ans et depuis un an, j'avais pris mon indépendance : appart, voiture et beaucoup de sorties !!! Notamment dans une des premières boites gay de la région à cette époque : La Serpe d'Or à Gergovie (et oui, ça ne s'invente pas !!!) dont les patronnes, Paule et Yvette, m'avaient adopté grâce à mon premier petit copain. J'y passais tous mes vendredis et samedis soirs. Comme Dominique, le disc-jockey, n'avait pas ce disque avec lui, je lui emmenai le mien et il passait volontiers "Danse ta vie"pour me faire plaisir. Par contre, pour "Déprime", il était beaucoup plus réservé et ne le jouait sur sa platine qu'en fin de soirée, quand la boite s'était vidée. C'est dans cette discothèque que j'ai vu mes premiers spectacles de transformistes dans lesquels Sylvie était souvent représentée ... avec plus ou moins (souvent moins) de réussite, j'en conviens.
Nostalgie ... nostalgie !
Pascal Cosne- Messages : 2141
Date d'inscription : 08/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
bah moi Pascal pour celui ci j'avais 30 ans et déjà ecume pas mal de boites gay!!!! j'ai toujours adore cette reprise et la super chore! tres heureux de l'avoir de nouveau au dernier Olympia. quand a la face B pour moi elle est a oublier!!! ce Danse ta vie me rappelle les dernieres annees de folie et de soirées debridees, apres le ciel c'est obscurci j'ai la chance d'avoir survecu a tout ça. quelle merveille ce show de 83 avec ce genial Raining Men en plus de Danse ta vie on a vraiment été gates avec notre belle Sylvie! et souhaitons l'etre encore longtemps.
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
j'ai oublie la pochette! j'aimais bien Sylvie avec cette coiffure a la lionne! comme sur l'affiche du PDC!
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
2eme oubli, merci Alain pour la reprise de cette rubrique et aussi a Laurent pour toutes les infos que tu nous donne super pour ces dates de tournee qui viennent de tomber.
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
FEMMES DE L'OUEST du 19/10/1983
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
La presse de ce jour sera consacré à FRANCE DIMANCHE ...
- Le 19/09/1983 "Me marier avec Tony, pourquoi pas"
- Le 24/10/1983 : "Le plus beau cadeau de Tony à Sylvie"
- Le 31/10/1983 "Sylvie VARTAN bientôt remariée"
- Le 19/09/1983 "Me marier avec Tony, pourquoi pas"
- Le 24/10/1983 : "Le plus beau cadeau de Tony à Sylvie"
- Le 31/10/1983 "Sylvie VARTAN bientôt remariée"
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
il n'y as pas beaucoup d'avis sur ce 45t, ou sont les fans?
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Un très belle face A pour une face B que je n'ai jamais aimée!!! Je n'ai jamais compris comment cette version a pu voir le jour. D'autant qu'au coeur de l'album, Sylvie avoue ne pas aimer du tout "Ta vie de chien", qui est pour moi, plus réussie que la reprise d'Eurythmics.
blablabla1972- Messages : 12
Date d'inscription : 11/12/2017
Age : 51
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
claudeosmont a écrit:il n'y as pas beaucoup d'avis sur ce 45t, ou sont les fans?
J'aime bien Danse Ta Vie
même si je n'ai jamais compris pourquoi Sylvie reprenait ce titre qui avait été un gros succès en France
quelques mois auparavant en 1983
Je trouvais que reprendre les titres Américains qui avaient marchés dans les années 80 était " has been "
La nouvelle chanson Française était bien plus branchée
Renaud , Goldman , Indochine , Balavoine , Image , Lio , Jeanne Mas , Mylene Farmer ...
balayait les 60's ...
Toutefois , le temps n'altérait pas la beauté de Sylvie
Malgré tout , j'avoue avoir été fort surpris et ému lorsque Sylvie l' a remise à son répertoire en 2017
en ouverture de 2ème partie à l'Olympia
Nostalgie quand tu nous tient
Nick.- Messages : 1419
Date d'inscription : 06/03/2017
Localisation : Nancy
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Magazine FRANCE SOIR !
- Le 10/09/1983 : Sylvie VARTAN au Palais des Congrès - Affiche double page
- Le 14/09/1983 : "une Sylvie VARTAN JAMES-BONDESQUE"
- Le 1/11/1983 "Sylvie VARTAN change son Show"
- Le 10/09/1983 : Sylvie VARTAN au Palais des Congrès - Affiche double page
- Le 14/09/1983 : "une Sylvie VARTAN JAMES-BONDESQUE"
- Le 1/11/1983 "Sylvie VARTAN change son Show"
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Nick je vois que tu as apprecie aussi la reprise de Danse ta vie a l'olympia! moi j'ai toujours aime a l'epoque et j'adore l'ecouter sur le live PDC 83.
claudeosmont- Messages : 3259
Date d'inscription : 05/03/2017
Localisation : rouen
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Trois autres revues concernant la période de sortie de ce 45 T "DANSE TA VIE" :
- GRAND PUBLIC du 24/10/1983 "Sylvie VARTAN : Moi j'aime avec passion"
- ICI PARIS du 14/09/1983 "Le triomphe de Sylvie VARTAN"
- INTIMITE du 6/09/1983 "Le coup de foudre de Sylvie"
- GRAND PUBLIC du 24/10/1983 "Sylvie VARTAN : Moi j'aime avec passion"
- ICI PARIS du 14/09/1983 "Le triomphe de Sylvie VARTAN"
- INTIMITE du 6/09/1983 "Le coup de foudre de Sylvie"
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
claudeosmont a écrit:il n'y as pas beaucoup d'avis sur ce 45t, ou sont les fans?
Tout à fait d'accord avec toi Claude et c'est bien dommage, j'ai parfois l'impression qu'avec Laurent on s'amuse à faire des recherches, des scans .... juste pour notre plaisir personnel.
Le nombre de gens qui regardent la rubrique baisse à chaque disque et je ne parle pas du nombre de commentaire.
Pas des remerciements car cela ne m'intéresse pas, on ne le fait que par plaisir, mais simplement des ajouts de photos, de vidéos, des presse ou simplement un avis sur le disque ou la période .... Heureusement il reste des fidèles dont toi Claude mais aussi Pascal et quelques autres que nous ne remercierons jamais assez !!!!
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Je crois que j'avais déjà évoqué ça avec toi, Alain, mais pour cette période de Sylvie, j'avoue que j'ai beaucoup moins de documents et que je ne peux rien rajouter que ce que tu publies déjà ici. Dans ces années 80, j'étais beaucoup plus intéressé par ma vie sentimentale très ... agitée ... et j'achetais peu de presse. Tout ce que je possède, tu l'as déjà mis.
Pascal Cosne- Messages : 2141
Date d'inscription : 08/03/2017
Age : 62
Localisation : Cosne-Cours-Sur-Loire
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
Nous somme là, avec ce disque, dans les derniers grands moments "presse" de cette décennie après c'est beaucoup plus calme donc tu n'as pas loupé grand chose. On le verra sur les prochain SP.
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
JOURS DE FRANCE était toujours l'un des magazines qui diffusait le plus d'image de Sylvie à cette époque on commence par celui du 24/09/1983 avec "Sylvie, la bien aimée" :
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Re: Discographie N° 82 "DANSE TA VIE" - "DEPRIME"
JOURS DE FRANCE le 8/10/1983 "La folle journée de TRAVOLTA"
JUVART- Messages : 3756
Date d'inscription : 04/03/2017
Age : 63
Localisation : LES SABLES D OLONNE
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Discographie N°62 "DANSE-LA CHANTE-LA"
» Tubes & co - Sweet Dreams vs Déprime
» Sylvie Manson - Déprime (remix)
» danse ta vie!
» Danse ta vie classée dans les pires titres français des années 80
» Tubes & co - Sweet Dreams vs Déprime
» Sylvie Manson - Déprime (remix)
» danse ta vie!
» Danse ta vie classée dans les pires titres français des années 80
Page 2 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|